Majbour - Nassif Zeytoun translation in German

Majbour

لما تبقى القسوة نوع من الكرامة
مجبور أقسى سامحيني عالقسوة سلف
مجبور هلق اوقف مع جروحي طرف

بعرف عندي ماضي ونقط سودا ما بتنعد
وإني عامل اشياء ما سمعتي عنها بعد
بعرف عندي ماضي ونقط سودا ما بتنعد
وإني عامل اشياء ما سمعتي عنها بعد

أكتر ناس عرفوا الصح هنّ اللي عملوا غلط
فكري منيح لما تحطي عحروف حبنا نقط
أكتر ناس عرفوا الصح هنّ اللي عملوا غلط

أكتر ناس عرفوا الصح هنّ اللي عملوا غلط
فكري منيح لما تحطي عحروف حبنا نقط
أكتر ناس عرفوا الصح هنّ اللي عملوا غلط

نحنا مجموعة تجارب
لازم نقرا كل العالم لحتى نجاوب
لازم نتحاسب ونحاسب
ونمر بشدة لنعرف مين هو الصاحب

نحنا مجموعة تجارب
لازم نقرا كل العالم لحتى نجاوب
لازم نتحاسب ونحاسب
ونمر بشدة لنعرف مين هو الصاحب

أكتر ناس عرفوا الصح هنّ اللي عملوا غلط
فكري منيح لما تحطي عحروف حبنا نقط
أكتر ناس عرفوا الصح هنّ اللي عملوا غلط

أكتر ناس عرفوا الصح هنّ اللي عملوا غلط
فكري منيح لما تحطي عحروف حبنا نقط
أكتر ناس عرفوا الصح هنّ اللي عملوا غلط

Gezwungen

Wenn die Härte eine Art von Würde wird
Bin ich gezwungen, hart zu sein, vergib mir die Härte im Voraus
Bin ich gezwungen, jetzt auf der Seite meiner Wunden zu stehen

Ich weiß, ich habe eine Vergangenheit und unzählige schwarze Flecken
Und dass ich Dinge getan habe, von denen du noch nichts gehört hast
Ich weiß, ich habe eine Vergangenheit und unzählige schwarze Flecken
Und dass ich Dinge getan habe, von denen du noch nichts gehört hast

Die Menschen, die das Richtige am besten kannten, sind diejenigen, die Fehler gemacht haben
Denk gut nach, wenn du Punkte auf die Buchstaben unserer Liebe setzt
Die Menschen, die das Richtige am besten kannten, sind diejenigen, die Fehler gemacht haben

Die Menschen, die das Richtige am besten kannten, sind diejenigen, die Fehler gemacht haben
Denk gut nach, wenn du Punkte auf die Buchstaben unserer Liebe setzt
Die Menschen, die das Richtige am besten kannten, sind diejenigen, die Fehler gemacht haben

Wir sind eine Ansammlung von Erfahrungen
Wir müssen die ganze Welt lesen, um antworten zu können
Wir müssen uns verantworten und andere zur Rechenschaft ziehen
Und wir müssen durch schwere Zeiten gehen, um zu wissen, wer der (wahre) Freund ist

Wir sind eine Ansammlung von Erfahrungen
Wir müssen die ganze Welt lesen, um antworten zu können
Wir müssen uns verantworten und andere zur Rechenschaft ziehen
Und wir müssen durch schwere Zeiten gehen, um zu wissen, wer der (wahre) Freund ist

Die Menschen, die das Richtige am besten kannten, sind diejenigen, die Fehler gemacht haben
Denk gut nach, wenn du Punkte auf die Buchstaben unserer Liebe setzt
Die Menschen, die das Richtige am besten kannten, sind diejenigen, die Fehler gemacht haben

Die Menschen, die das Richtige am besten kannten, sind diejenigen, die Fehler gemacht haben
Denk gut nach, wenn du Punkte auf die Buchstaben unserer Liebe setzt
Die Menschen, die das Richtige am besten kannten, sind diejenigen, die Fehler gemacht haben