Lyrics and translation Nassif Zeytoun - Ala Ayya Asas
قالوا
العشق
مع
الوقت
بقل
Они
говорили
обожание
со
временем
كلمة
صدق،
ما
قدرت
منك
مِلّ
Я
не
могу
сказать
тебе
ни
слова
правды.
بعدها
بترجف
ايديّي،
إن
سلّمتي
Тогда
мои
руки
дрожат,
если
ты
сдашься.
بعيش
بأزمة
نفسيّة
لو
غبتي
Жизнь
в
психологическом
кризисе,
если
ты
уйдешь.
بعدها
بترجف
ايديّي،
إن
سلّمتي
Тогда
мои
руки
дрожат,
если
ты
сдашься.
بعيش
بأزمة
نفسيّة
لو
غبتي
Жизнь
в
психологическом
кризисе,
если
ты
уйдешь.
على
اي
اساس
ممكن
انّي
فرّط
فيكي
На
каком
бы
основании
я
ни
был
выше
Вики.
على
اي
اساس
ممكن
انّي
فرّط
فيكي
На
каком
бы
основании
я
ни
был
выше
Вики.
على
اي
اساس
بدّو
يغلى
عمري
عليكي
На
каком
основании
мой
возраст
для
тебя
имеет
значение
على
اي
اساس
ما
بدّي
روحي
اعطيكي
На
каком
бы
основании
моя
душа,
кажется,
ни
давала
тебе
...
على
اي
اساس
ممكن
انّي
فرّط
فيكي
На
каком
бы
основании
я
ни
был
выше
Вики.
على
اي
اساس
بدّو
يغلى
عمري
عليكي
На
каком
основании
мой
возраст
для
тебя
имеет
значение
على
اي
اساس
ممكن
انّي
فرّط
فيكي
На
каком
бы
основании
я
ни
был
выше
Вики.
على
اي
اساس
بدّو
يغلى
عمري
عليكي
На
каком
основании
мой
возраст
для
тебя
имеет
значение
على
اي
اساس
ما
بدّي
روحي
اعطيكي
На
каком
бы
основании
моя
душа,
кажется,
ни
давала
тебе
...
عَطيني
سبب
غيرك
عيش
لألهو
Дай
мне
еще
одну
причину
жить
и
играть.
حتى
التعب
اذا
منّك
حلو
Даже
устал,
если
ты
милый.
بيخلص
العمر
وحبّي
ما
بيخلص
Моя
любовь
и
моя
любовь
بزيد
الشوق
بقلبي
وما
بينقص
Гудит
тоска
в
моем
сердце
и
чего
не
хватает
بيخلص
العمر
وحبّي
ما
بيخلص
Моя
любовь
и
моя
любовь
بزيد
الشوق
بقلبي
وما
بينقص
Гудит
тоска
в
моем
сердце
и
чего
не
хватает
على
اي
اساس
ممكن
انّي
فرّط
فيكي
На
каком
бы
основании
я
ни
был
выше
Вики.
على
اي
اساس
بدّو
يغلى
عمري
عليكي
На
каком
основании
мой
возраст
для
тебя
имеет
значение
على
اي
اساس
ممكن
انّي
فرّط
فيكي
На
каком
бы
основании
я
ни
был
выше
Вики.
على
اي
اساس
بدّو
يغلى
عمري
عليكي
На
каком
основании
мой
возраст
для
тебя
имеет
значение
على
اي
اساس
ما
بدّي
روحي
اعطيكي
На
каком
бы
основании
моя
душа,
кажется,
ни
давала
тебе
...
على
اي
اساس
ممكن
انّي
فرّط
فيكي
На
каком
бы
основании
я
ни
был
выше
Вики.
على
اي
اساس
بدّو
يغلى
عمري
عليكي
На
каком
основании
мой
возраст
для
тебя
имеет
значение
على
اي
اساس
ممكن
انّي
فرّط
فيكي
На
каком
бы
основании
я
ни
был
выше
Вики.
على
اي
اساس
بدّو
يغلى
عمري
عليكي
На
каком
основании
мой
возраст
для
тебя
имеет
значение
على
اي
اساس
ما
بدّي
روحي
اعطيكي
На
каком
бы
основании
моя
душа,
кажется,
ни
давала
тебе
...
على
اي
اساس
ما
بدّي
روحي
اعطيكي
На
каком
бы
основании
моя
душа,
кажется,
ни
давала
тебе
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fadel Salman, Hayat Esber
Attention! Feel free to leave feedback.