Lyrics and translation Nassif Zeytoun - Kel Yom Bhebik

Kel Yom Bhebik

حواسي قبلك خمسة
وحبك بقلبي السادس
للدنيا اربع فصول
وعنيكي الفصل الخامس
حواسي قبلك خمسة
وحبك بقلبي السادس
للدنيا اربع فصول
وعنيكي الفصل الخامس

حلاكي تخطى المعقول
بده علم ومدارس
شو ما بيحكي وشو ما بقول
بحروف بحبك حاسس

الباء بعشق عنيكي
والحاء حياتي ليكي
والباء بغار عليكي
والكاف كل يوم بحبك
الباء بعشق عنيكي
والحاء حياتي ليكي
والباء بغار عليكي
والكاف كل يوم بحبك

بحبك بحبك
كل يوم بحبك

ويا حلوة بكل الأوقات
وغيرك لا ما بيحلالي
لو مهما يزيدو النجمات
وحدك القمر العالي
ويا حلوة بكل الأوقات
وغيرك لا ما بيحلالي
لو مهما يزيدو النجمات
وحدك القمر العالي

ورح غنيلك غنيات
وخلي اسمك موالي
ولو سكتت كل الكلمات
بقول بحبك بل عالي

الباء بعشق عنيكي
والحاء حياتي ليكي
والباء بغار عليكي
والكاف كل يوم بحبك
الباء بعشق عنيكي
والحاء حياتي ليكي
والباء بغار عليكي
والكاف كل يوم بحبك

بحبك بحبك
كل يوم بحبك

الباء بعشق عنيكي
والحاء حياتي ليكي
والباء بغار عليكي
والكاف كل يوم بحبك
الباء بعشق عنيكي
والحاء حياتي ليكي
والباء بغار عليكي
والكاف كل يوم بحبك

بحبك بحبك
كل يوم بحبك

Каждый день люблю тебя

Мои чувства до тебя – пять,
А любовь к тебе в моем сердце – шестая.
У мира четыре времени года,
А твои глаза – пятый сезон.
Мои чувства до тебя – пять,
А любовь к тебе в моем сердце – шестая.
У мира четыре времени года,
А твои глаза – пятый сезон.

Твоя красота превосходит разум,
Ей нужны наука и школы.
Что бы я ни говорил и что бы ни делал,
Буквами "люблю тебя" я чувствую.

Л - люблю твои глаза,
Ю - моя жизнь для тебя,
Б - ревную тебя,
Л - люблю тебя каждый день.
Л - люблю твои глаза,
Ю - моя жизнь для тебя,
Б - ревную тебя,
Л - люблю тебя каждый день.

Люблю тебя, люблю тебя,
Каждый день люблю тебя.

И ты прекрасна всегда,
И никто другой мне не нужен.
Пусть звезд становится больше,
Ты одна – моя луна высокая.
И ты прекрасна всегда,
И никто другой мне не нужен.
Пусть звезд становится больше,
Ты одна – моя луна высокая.

И я буду петь тебе песни,
И пусть твое имя будет моей музыкой.
И даже если все слова замолчат,
Я скажу "люблю тебя" во весь голос.

Л - люблю твои глаза,
Ю - моя жизнь для тебя,
Б - ревную тебя,
Л - люблю тебя каждый день.
Л - люблю твои глаза,
Ю - моя жизнь для тебя,
Б - ревную тебя,
Л - люблю тебя каждый день.

Люблю тебя, люблю тебя,
Каждый день люблю тебя.

Л - люблю твои глаза,
Ю - моя жизнь для тебя,
Б - ревную тебя,
Л - люблю тебя каждый день.
Л - люблю твои глаза,
Ю - моя жизнь для тебя,
Б - ревную тебя,
Л - люблю тебя каждый день.

Люблю тебя, люблю тебя,
Каждый день люблю тебя.