Lyrics and translation Nassif Zeytoun - Kezbi Wara Kezbi

Kezbi Wara Kezbi

كذبة ورا كذبة
مش فاهم اللعبة
الهيئة قصص صعبة
وما استوعبا هالقلب
حبي ما عاد فايد
وصفى حمل زايد
ومن دمك البارد
تجمد دفا هالحب

مقهور منك هالقلب مقهور
زادت همومه وعالجفا مجبور
ضحى معك عالحلوة والمرة
هلق رجعلي خاطره مكسور

مقهور منك هالقلب مقهور
زادت همومه وعالجفا مجبور
ضحى معك عالحلوة والمرة
هلق رجعلي خاطره مكسور

كفي بعد مني
وعن غيري طمني
من قلبي متمني
تشوف الهنا عينيك
جروح البقوا منك
عم يسألوا عنك
ما تخيلوا أنك
ترسمهن بايديك

مقهور منك هالقلب مقهور
زادت همومه وعالجفا مجبور
ضحى معك عالحلوة والمرة
هلق رجعلي خاطره مكسور

(مقهور منك هالقلب مقهور) مقهور مقهور
زادت همومه وعالجفا مجبور
ضحى معك عالحلوة والمرة
هلق رجعلي خاطره مكسور

Kezbi Wara Kezbi

Mensonge après mensonge
Je ne comprends pas le jeu
Les apparences sont difficiles à déchiffrer
Et ce cœur n'a pas compris
Mon amour n'a plus d'utilité
Le poids est devenu trop lourd
Et de ton sang froid
La chaleur de cet amour a gelé

Ce cœur est brisé par toi, brisé
Ses soucis ont augmenté et il est forcé de supporter la froideur
Il s'est sacrifié pour toi dans le bonheur et dans les épreuves
Maintenant, il me revient le cœur brisé

Ce cœur est brisé par toi, brisé
Ses soucis ont augmenté et il est forcé de supporter la froideur
Il s'est sacrifié pour toi dans le bonheur et dans les épreuves
Maintenant, il me revient le cœur brisé

Assez de moi
Et rassure-toi sur les autres
De mon cœur, je souhaite
Que tes yeux voient le bonheur
Les blessures qui restent de toi
Te demandent
Ils n'auraient jamais imaginé que tu
Les dessineras de tes propres mains

Ce cœur est brisé par toi, brisé
Ses soucis ont augmenté et il est forcé de supporter la froideur
Il s'est sacrifié pour toi dans le bonheur et dans les épreuves
Maintenant, il me revient le cœur brisé

(Ce cœur est brisé par toi, brisé) Brisé, brisé
Ses soucis ont augmenté et il est forcé de supporter la froideur
Il s'est sacrifié pour toi dans le bonheur et dans les épreuves
Maintenant, il me revient le cœur brisé