Lyrics and translation Nastia - Cinta Sempurna

Cinta Sempurna

U-u-uuu, u-u-uuu
U-u-uu-uu-uu
U-u-uuu, u-u-uuu
U-u-uu-uu-uu

Langkah bermula, kita bersama
Mencari cinta setulus cinta-Nya
Berbeza warna, namun serupa
Dambakan rasa indahnya dicinta

Benarkah begitu?
Kita kan menyatu
Hilangkan resah, genggam tanganku
Warnai cintamu

Dan bila, awan pun turut bahagia
Dan bila, angin membawa khabarnya
Cinta sempurna
Saling merasa selamanya

Hari berganti, bulan mentari
Ramahnya langit bersama bumi
Tua disanjung, muda dimanja
Tak akan mendung sebelum senja

Begitulah kita
Sempurnakan cinta
Teguh berdiri saling melengkapi
Warnaikan cinta

Dan bila awan pun turut bahagia
Dan bila angin membawa khabarnya
Cinta sempurna
Saling merasa selamanya

Pada-Nya kita berserah
Hidup adalah anugerah
Kita satu
Tiada bezanya

Demi Dia ku bersumpah
Tiada ruang tuk berpisah
Dan pintaku
Warnai cinta-Nya

Dan bila awan pun turut bahagia
Dan bila angin membawa khabarnya
Cinta sempurna
Saling merasa

Dan bila awan pun turut bahagia
Dan bila angin membawa khabarnya
Cinta sempurna
Saling merasa selamanya

(Tua disanjung, muda dimanja)
(Tak akan mendung sebelum senja)
(Begitulah kita)
Begitulah kita
(Sempurnakan cinta)
Oh, selamanya

U-u-uuu, u-u-uuu
U-u-uu-uu-uu
U-u-uuu, u-u-uuu
U-u-uu-uu-uu
U-u-uuu, u-u-uuu
U-u-uu-uu-uu

L'amour Parfait

U-u-uuu, u-u-uuu
U-u-uu-uu-uu
U-u-uuu, u-u-uuu
U-u-uu-uu-uu

Nos pas ont commencé, nous sommes ensemble
À la recherche d'un amour aussi pur que le sien
Des couleurs différentes, mais similaires
Nous désirons la beauté d'être aimés

Est-ce vraiment comme ça ?
Nous deviendrons un
Élimine l'inquiétude, prends ma main
Colorie ton amour

Et quand les nuages seront heureux
Et quand le vent apportera ses nouvelles
L'amour parfait
Se sentir mutuellement pour toujours

Les jours se transforment, le soleil et la lune
La gentillesse du ciel avec la terre
Le vieux est honoré, le jeune est choyé
Il n'y aura pas de nuages avant le crépuscule

C'est comme ça que nous sommes
Parfaire l'amour
Debout fermement, se complétant mutuellement
Colorie l'amour

Et quand les nuages seront heureux
Et quand le vent apportera ses nouvelles
L'amour parfait
Se sentir mutuellement pour toujours

Nous nous soumettons à lui
La vie est un cadeau
Nous sommes un
Il n'y a pas de différence

Pour lui, je jure
Pas de place pour la séparation
Et ma demande
Colorie son amour

Et quand les nuages seront heureux
Et quand le vent apportera ses nouvelles
L'amour parfait
Se sentir mutuellement

Et quand les nuages seront heureux
Et quand le vent apportera ses nouvelles
L'amour parfait
Se sentir mutuellement pour toujours

(Le vieux est honoré, le jeune est choyé)
(Il n'y aura pas de nuages avant le crépuscule)
(C'est comme ça que nous sommes)
C'est comme ça que nous sommes
(Parfaire l'amour)
Oh, pour toujours

U-u-uuu, u-u-uuu
U-u-uu-uu-uu
U-u-uuu, u-u-uuu
U-u-uu-uu-uu
U-u-uuu, u-u-uuu
U-u-uu-uu-uu