Lyrics and translation Nastia - Indah Selamanya
Indah Selamanya
Indah Selamanya
Tiada
yang
mudah
di
dunia
Rien
n'est
facile
dans
ce
monde
Berlari
mencari
Courir
à
la
recherche
Erti
hidup
yang
sempurna
Du
sens
de
la
vie
parfaite
Saling
melengkapi
Se
compléter
mutuellement
Oh,
dalam
terang
sembunyi
Oh,
dans
la
lumière
cachée
Oh,
kelak
kau
temui
Oh,
un
jour
tu
le
trouveras
Ohhh,
oh-oh-oh
Ohhh,
oh-oh-oh
Ohhh,
oh-oh-oh
Ohhh,
oh-oh-oh
Bintang
hidup
menemani
L'étoile
de
la
vie
t'accompagne
Gelapmu
yang
sunyi
Ton
silence
sombre
Setia
bulan
dan
mentari
La
lune
et
le
soleil
sont
fidèles
Meniti
dan
pergi
Ils
montent
et
s'en
vont
Oh,
sedarilah
anugerah-Nya
Oh,
reconnais
ses
bienfaits
Oh,
mohon
terus
bernyawa
Oh,
prie
pour
continuer
à
vivre
Indah
hanyalah
di
jiwa
La
beauté
est
seulement
dans
l'âme
Terbanglah
bersamanya
Envole-toi
avec
elle
Bisikan
nurani,
syair
cinta-Nya
Le
murmure
de
la
conscience,
les
paroles
de
son
amour
Ohhh,
oh-oh-oh
Ohhh,
oh-oh-oh
Ohhh,
oh-oh-oh
Ohhh,
oh-oh-oh
Hati
kecil
berbicara
Le
petit
cœur
parle
Haruskah
ku
resah?
Devrais-je
être
inquiet?
Melawan
arus
dunia
Lutter
contre
le
courant
du
monde
Pada-Nya
ku
berserah
Je
me
soumets
à
Lui
Oh,
ku
sedari
anugerah-Nya
Oh,
je
reconnais
ses
bienfaits
Oh,
mohon
terus
bernyawa
Oh,
prie
pour
continuer
à
vivre
Indah
hanyalah
di
jiwa
La
beauté
est
seulement
dans
l'âme
Terbanglah
bersamanya
Envole-toi
avec
elle
Bisikan
nurani,
syair
cinta-Nya
Le
murmure
de
la
conscience,
les
paroles
de
son
amour
Lepaskan
semua,
penjara
di
hatimu
Lâche
tout,
la
prison
dans
ton
cœur
Lahirkan
cahaya
indah
selamanya
Fais
naître
une
lumière
belle
pour
toujours
Indah
hanyalah
di
jiwa
La
beauté
est
seulement
dans
l'âme
Terbanglah
bersamanya
Envole-toi
avec
elle
Bisikan
nurani,
syair
cinta-Nya
Le
murmure
de
la
conscience,
les
paroles
de
son
amour
Lepaskan
semua,
penjara
di
hatimu
Lâche
tout,
la
prison
dans
ton
cœur
Lahirkan
cahaya
indah
selamanya
Fais
naître
une
lumière
belle
pour
toujours
Hanyalah
di
jiwa
Seulement
dans
l'âme
Terbanglah
bersamanya
Envole-toi
avec
elle
Bisikan
nurani,
syair
cinta-Nya
Le
murmure
de
la
conscience,
les
paroles
de
son
amour
Lepaskan
semua.
penjara
di
hatimu
Lâche
tout.
la
prison
dans
ton
cœur
Lahirkan
cahaya
indah
selamanya.
Fais
naître
une
lumière
belle
pour
toujours.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rudy Nastia, Leo Azman, Ag Coco
Attention! Feel free to leave feedback.