Lyrics and translation Nasty C - Face It

Face It

I see the crowd hyped up, hands in the sky
But I can't tell what each and one of them is feeling inside
Maybe she thinks I'm nice, and he thinks the mic is in the wrong hands
Should be in a romance
If so, I'm thinking please nigga bite me
Since you don't like me
How 'bout you bring your ass an inch away from where my toes stand?
Don't get it twisted we ain't 'bout to do no slow dancing
But when I'm through with you, you gon' need soul nannies

I got a psychological issue addicted to pain and bloody scenes
And drawing pictures of pistols
My homie worried sick
They think the devil is using me as bait, I told 'em, "Nah"
I'm just tryna sail through this ocean of hate
I'm tryna leave this Earth
Without a choice, I've had fun rapping my ass off, I'm floating to space
Tell 'em I'm the greatest that you'll ever see
And if they start questioning
Tell 'em you heard that statement from me

I'm tryna find a way to escape
This seem to me like life is everything else
But they say reality stares
I wish I could re-arrange it
But instead, I'm hearing voices in my head like, face it
Nigga, I gotta face it
Nigga, I gotta face it
Yeah, nigga I gotta face it
Nigga, I gotta face it
Nigga, I gotta...

Y'all gotta be blind if y'all can't recognize the same essence
Shaka Zulu had when he was young as I am
Since you don't, at least recognize what I'm implying
I'm a king, Goddamn it
I ain't lying, I'm a lion to y'all
Now I consider this a gift that God gave me
Since I never knew the female beholder of my gaelies

Rest in peace to Isaac, that's just a piece for Ivy
Even though the knowledge I have appears so sick and tiny
I hope she sees that I am a rapper before anything else
And I can never speak without anything being felt
And if this is not the me that y'all accept, it's cool
Hard to remember saying my name on street quest
One kid a thousand coffers, got these haters looking angry
Rappers I didn't even know are tryna come at me
I guess I did well, all thanks to my right hand man, Miss J
The only person that understands

I'm tryna find a way to escape
This seem to me like life is everything else
But they say, reality stares
I wish I could re-arrange it
But instead, I'm hearing voices in my head, like face it
Nigga, I gotta face it (I gotta face it)
Nigga, I gotta face it (I gotta face it)
Yeah, nigga I gotta face it (yeah, nigga I gotta face it)
Nigga, I gotta face it (I gotta face it)
Nigga, I gotta...

Fais-le face

Je vois la foule surexcitée, les mains en l'air
Mais je ne peux pas dire ce que chacun d'eux ressent au fond
Peut-être qu'elle pense que je suis gentil, et lui pense que le micro est dans les mauvaises mains
Devrait être dans une romance
Si oui, je pense s'il te plaît négro mords-moi
Puisque tu ne m'aimes pas
Pourquoi tu n'amènes pas ton cul à un pouce de là où mes orteils se tiennent ?
Ne t'y trompe pas, on ne va pas faire de slow
Mais quand j'en aurai fini avec toi, tu auras besoin de nounous d'âme

J'ai un problème psychologique accro à la douleur et aux scènes sanglantes
Et dessiner des images de pistolets
Mon pote est malade d'inquiétude
Ils pensent que le diable m'utilise comme appât, je leur ai dit, "Non"
J'essaie juste de naviguer à travers cet océan de haine
J'essaie de quitter cette Terre
Sans choix, je me suis bien amusé à rapper, je flotte dans l'espace
Dis-leur que je suis le plus grand que tu verras jamais
Et s'ils commencent à remettre en question
Dis-leur que tu as entendu cette déclaration de moi

J'essaie de trouver un moyen de m'échapper
Cela me semble que la vie est tout le reste
Mais ils disent que la réalité fixe
J'aimerais pouvoir le réorganiser
Mais au lieu de cela, j'entends des voix dans ma tête comme, fais-le face
Négro, je dois le faire face
Négro, je dois le faire face
Ouais, négro, je dois le faire face
Négro, je dois le faire face
Négro, je dois...

Vous devez être aveugles si vous ne reconnaissez pas la même essence
Shaka Zulu avait quand il était jeune comme moi
Puisque tu ne le fais pas, au moins reconnais ce que je veux dire
Je suis un roi, bordel
Je ne mens pas, je suis un lion pour vous tous
Maintenant, je considère cela comme un cadeau que Dieu m'a fait
Puisque je n'ai jamais connu la détentrice de mes gaelies

Repose en paix Isaac, ce n'est qu'un morceau pour Ivy
Même si la connaissance que j'ai semble si malade et minuscule
J'espère qu'elle voit que je suis un rappeur avant tout
Et je ne peux jamais parler sans que quelque chose ne soit ressenti
Et si ce n'est pas moi que vous acceptez, c'est cool
Difficile de se souvenir d'avoir dit mon nom sur Street Quest
Un enfant, mille coffres, ces haineux ont l'air en colère
Des rappeurs que je ne connaissais même pas essaient de m'attaquer
Je suppose que j'ai bien fait, tout ça grâce à ma main droite, Miss J
La seule personne qui comprend

J'essaie de trouver un moyen de m'échapper
Cela me semble que la vie est tout le reste
Mais ils disent, la réalité fixe
J'aimerais pouvoir le réorganiser
Mais au lieu de cela, j'entends des voix dans ma tête, comme fais-le face
Négro, je dois le faire face (je dois le faire face)
Négro, je dois le faire face (je dois le faire face)
Ouais, négro, je dois le faire face (ouais, négro, je dois le faire face)
Négro, je dois le faire face (je dois le faire face)
Négro, je dois...