Lyrics and translation Nasty C feat. Tellaman - Zone
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
So
you
want
love
now,
huh?
Alors
tu
veux
de
l'amour
maintenant,
hein
?
The
one
thing
you're
so
bad
at
giving
La
seule
chose
que
tu
es
si
mauvaise
à
donner
So
you
want
trust
now,
huh?
Alors
tu
veux
de
la
confiance
maintenant,
hein
?
The
one
thing
that
you
don't
believe
in
La
seule
chose
en
laquelle
tu
ne
crois
pas
I
see
through
your
whole
facade
Je
vois
à
travers
toute
ta
façade
I
don't
fuck
with
your
vibe
Je
ne
me
mêle
pas
de
ton
vibe
You're
a
walking,
talking
lie,
on
God
Tu
es
un
mensonge
ambulant,
sur
Dieu
I
think
that
you've
got
a
demon
in
you
Je
pense
que
tu
as
un
démon
en
toi
'Cause
you're
deceiving,
you
use
Parce
que
tu
es
trompeuse,
tu
utilises
Everyone
you
lay
your
Tous
ceux
sur
qui
tu
poses
tes
Eyes
on,
eyes
on,
eyes
on
Yeux
sur,
yeux
sur,
yeux
sur
You
fool
me
once,
shame
on
you
Tu
me
trompes
une
fois,
c'est
de
ta
faute
You
fool
me
twice,
fuck
you
Tu
me
trompes
deux
fois,
va
te
faire
foutre
I'm
still
in
my
zone,
my
zone,
my
zone
Je
suis
toujours
dans
ma
zone,
ma
zone,
ma
zone
Bitch
you
put
yourself
up
so
high
(zone)
Salope
tu
t'es
mise
si
haut
(zone)
So
high
(zone),
so
high
(zone)
Si
haut
(zone),
si
haut
(zone)
No,
protect
my
zone
Non,
protège
ma
zone
My
zone
(oh,
yeah),
my
zone
Ma
zone
(oh,
ouais),
ma
zone
You
taught
me
how
to
read
between
the
smiles
(smiles)
Tu
m'as
appris
à
lire
entre
les
sourires
(sourires)
Now
I
can
spot
a
fake
bitch
from
a
mile
away
(away)
Maintenant
je
peux
repérer
une
fausse
salope
à
des
kilomètres
(à
des
kilomètres)
You
don't
now
how
you
made
me
feel
inside
(inside)
Tu
ne
sais
pas
comment
tu
m'as
fait
sentir
à
l'intérieur
(à
l'intérieur)
I
guess
I
was
blind
but
now
I
am
wide
awake
(awake)
Je
suppose
que
j'étais
aveugle
mais
maintenant
je
suis
réveillé
(réveillé)
You
used
to
look
down
on
me
Tu
avais
l'habitude
de
me
regarder
de
haut
Now
you
look
up
to
me
Maintenant
tu
me
regardes
de
bas
Thought
you
was
gone
ride
for
me
Je
pensais
que
tu
serais
là
pour
moi
Take
a
bullet,
die
for
me
Prendre
une
balle,
mourir
pour
moi
Stay
ten
toes
down
for
me
Rester
dix
orteils
en
bas
pour
moi
Give
me
love
and
honesty
Donne-moi
de
l'amour
et
de
l'honnêteté
Then
you
went
ahead
and
totally
did
the
opposite
(opposite)
Puis
tu
as
continué
et
fait
complètement
l'opposé
(l'opposé)
You
abused
all
the
love
I
was
giving
you
Tu
as
abusé
de
tout
l'amour
que
je
te
donnais
I
chucked
the
deuce
when
I
decided
to
leave
her
(leave
her)
J'ai
jeté
le
deuce
quand
j'ai
décidé
de
la
laisser
(la
laisser)
I
think
that
you've
got
a
demon
in
you
Je
pense
que
tu
as
un
démon
en
toi
'Cause
you're
deceiving,
you
use
Parce
que
tu
es
trompeuse,
tu
utilises
Everyone
you
lay
your
Tous
ceux
sur
qui
tu
poses
tes
Eyes
on,
eyes
on,
eyes
on
Yeux
sur,
yeux
sur,
yeux
sur
You
fool
me
once,
shame
on
you
Tu
me
trompes
une
fois,
c'est
de
ta
faute
You
fool
me
twice,
fuck
you
Tu
me
trompes
deux
fois,
va
te
faire
foutre
I'm
still
in
my
zone,
my
zone,
my
zone
Je
suis
toujours
dans
ma
zone,
ma
zone,
ma
zone
Bitch
you
put
yourself
up
so
high
(zone)
Salope
tu
t'es
mise
si
haut
(zone)
So
high
(zone),
so
high
(zone)
Si
haut
(zone),
si
haut
(zone)
No,
protect
my
zone
Non,
protège
ma
zone
My
zone
(oh,
yeah),
my
zone
Ma
zone
(oh,
ouais),
ma
zone
You
taught
me
not
to
trust
a
bitch
Tu
m'as
appris
à
ne
pas
faire
confiance
à
une
salope
You
done
left
so
many
scars
on
me,
I
felt
that
shit
shit
indeed
Tu
as
laissé
tellement
de
cicatrices
sur
moi,
j'ai
senti
ça,
ça,
en
effet
I'm
scarred
for
life,
I
got
no
love
to
give
Je
suis
marqué
à
vie,
je
n'ai
plus
d'amour
à
donner
I
learned
my
lesson
J'ai
appris
ma
leçon
Now
the
only
bitch
that
play
me
is
Alexa,
yes
sir
Maintenant
la
seule
salope
qui
me
joue
est
Alexa,
oui
monsieur
I
wish
you
the
best
luck,
next
love
Je
te
souhaite
bonne
chance,
prochain
amour
You're
way
too
extra
and
you
messed
up
Tu
es
bien
trop
extra
et
tu
as
merdé
You
need
to
confess
and
get
checked
up
Tu
dois
avouer
et
te
faire
examiner
I
wish
I
could
change
you
from
the
neck
up
J'aimerais
pouvoir
te
changer
du
cou
vers
le
haut
'Cause
I
think
that
you've
got
a
demon
in
you
Parce
que
je
pense
que
tu
as
un
démon
en
toi
'Cause
you're
deceiving,
you
use
Parce
que
tu
es
trompeuse,
tu
utilises
Everyone
you
lay
your
Tous
ceux
sur
qui
tu
poses
tes
Eyes
on,
eyes
on,
eyes
on
Yeux
sur,
yeux
sur,
yeux
sur
You
fool
me
once,
shame
on
you
Tu
me
trompes
une
fois,
c'est
de
ta
faute
You
fool
me
twice,
fuck
you
Tu
me
trompes
deux
fois,
va
te
faire
foutre
I'm
still
in
my
zone,
my
zone,
my
zone
Je
suis
toujours
dans
ma
zone,
ma
zone,
ma
zone
Bitch
you
put
yourself
up
so
high
(zone)
Salope
tu
t'es
mise
si
haut
(zone)
So
high
(zone),
so
high
(zone)
Si
haut
(zone),
si
haut
(zone)
No,
protect
my
zone
Non,
protège
ma
zone
My
zone
(oh,
yeah),
my
zone
Ma
zone
(oh,
ouais),
ma
zone
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thelmusa Samuel Owen, Nsikayesizwe David J Ngcobo, Thandanani Makombore Chehore, Zino De Klerk
Attention! Feel free to leave feedback.