Lyrics and translation Nasty - At War with Love

At War with Love

At War with Love
Want to stand like a man but your legs they are shaking
Thought you knew what to do but your Power was taken
Taken by a force and you whish it was fake, damn
But as real as it gets, it makes you break man
Tried not to love, NO, this wasn't working out
Tried not to follow this path, cos it can hurt a lot
Friends told you to know better but you couldn't listen
Your Head's so full of pictures of the past and now you're waging war
At war with love

En guerre contre l'amour

En guerre contre l'amour
Tu veux te tenir debout comme un homme, mais tes jambes tremblent
Tu pensais savoir quoi faire, mais ton pouvoir a été pris
Pris par une force, et tu souhaites que ce soit faux, putain
Mais aussi réel que possible, ça te fait craquer, mec
J'ai essayé de ne pas t'aimer, NON, ça ne marchait pas
J'ai essayé de ne pas suivre ce chemin, parce que ça peut faire mal
Mes amis t'ont dit de faire mieux, mais tu n'as pas pu écouter
Ta tête est tellement pleine d'images du passé que tu es maintenant en guerre
En guerre contre l'amour