Lyrics and translation Nat - Missing Y.O.U

Missing Y.O.U

It's been a couple years since we parted ways but
Still catch myself thinking about the good old days
Do you still think about me
Am I on replay inside your mind

If you saw me now would you come and say hello
Or would you turn away and pretend not to know me
Would you hide away the love we used to share
Would you hide away and pretend not to care

(Oh-oh, oh-oh)
I'm missing you, I'm missing you
(Oh-oh, oh-oh)
Miss touching you, miss loving you
I miss your pretty mind
I miss your pretty smile
(Oh-oh, oh-oh)
I'm missing you, I'm missing you

Wanna call you up but do you have the same number
Wanna hear your voice but I don't wanna start no drama
Would you even stay on the line
Just wanna hear your voice one more time

(Oh-oh, oh-oh)
I'm missing you, I'm missing you
(Oh-oh, oh-oh)
Miss touching you, miss loving you
I miss your pretty mind
I miss your pretty smile
(Oh-oh, oh-oh)
I'm missing you, I'm missing you

Take it back to original times
When I thought, when I thought that you were mine
And I saw, and I saw into your mind
When you fit me better than Calvin Klein

It was like all the stars aligned
You really get me going when I see that smile
And I know it, yes I know it could've healed with time
And I never stopped wishing that I'd see those signs

You got me thinking about what makes the cut
Like if I had have been enough
I promise I'm not making up
I miss it all

(Oh-oh, oh-oh)
I'm missing you, I'm missing you
(Oh-oh, oh-oh)
Miss touching you, miss loving you
I miss your pretty mind
I miss your pretty smile
(Oh-oh, oh-oh)
I'm missing you, I'm missing you

(I'm missing you baby)
(I'm missing you, I'm missing you)

Tu me manques

Cela fait quelques années que nous nous sommes séparés, mais
Je me surprends encore à penser aux bons vieux jours
Penses-tu encore à moi
Suis-je en boucle dans ton esprit ?

Si tu me voyais maintenant, viendrais-tu me dire bonjour
Ou te détournerais-tu et ferais-tu semblant de ne pas me connaître
Cacherais-tu l’amour que nous partagions
Cacherais-tu ton amour et ferais-tu semblant de ne pas t’en soucier ?

(Oh-oh, oh-oh)
Tu me manques, tu me manques
(Oh-oh, oh-oh)
Tu me manques, je veux te toucher, je t’aime
Je pense à ton esprit
Je pense à ton sourire
(Oh-oh, oh-oh)
Tu me manques, tu me manques

J’aimerais te téléphoner, mais as-tu le même numéro
J’aimerais entendre ta voix, mais je ne veux pas créer de drame
Resterais-tu au moins au téléphone
J’aimerais juste entendre ta voix une fois de plus

(Oh-oh, oh-oh)
Tu me manques, tu me manques
(Oh-oh, oh-oh)
Tu me manques, je veux te toucher, je t’aime
Je pense à ton esprit
Je pense à ton sourire
(Oh-oh, oh-oh)
Tu me manques, tu me manques

Retournons aux temps anciens
Lorsque je pensais, lorsque je pensais que tu étais à moi
Et je voyais, et je voyais dans ton esprit
Quand tu me convenais mieux que Calvin Klein

C’était comme si toutes les étoiles s’étaient alignées
Tu me fais vraiment vibrer quand je vois ce sourire
Et je sais, oui je sais que cela aurait pu guérir avec le temps
Et je n’ai jamais cessé de souhaiter voir ces signes

Tu me fais réfléchir à ce qui est acceptable
Si j’avais été assez bien
Je te promets que je n’invente pas
Tout cela me manque

(Oh-oh, oh-oh)
Tu me manques, tu me manques
(Oh-oh, oh-oh)
Tu me manques, je veux te toucher, je t’aime
Je pense à ton esprit
Je pense à ton sourire
(Oh-oh, oh-oh)
Tu me manques, tu me manques

(Tu me manques, mon amour)
(Tu me manques, tu me manques)