Lyrics and translation Nat "King" Cole - Candy
Candy
Mon
petit
sucre
d'amour
I
call
my
sugar
candy
Je
t'appelle
mon
petit
sucre
d'amour
'Cause
I'm
sweet
on
candy
Parce
que
je
suis
fou
de
toi
And
candy's
sweet
on
me
Et
toi,
tu
es
folle
de
moi
She
understands
me
Tu
me
comprends
My
understanding
candy
Mon
petit
sucre
d'amour
qui
me
comprend
And
candy's
always
handy
Et
tu
es
toujours
là
pour
moi
When
I
need
symapathy
Quand
j'ai
besoin
de
réconfort
I
wish
that
there
were
four
of
her
J'aimerais
qu'il
y
en
ait
quatre
comme
toi
So
I
could
love
much
more
of
her
Pour
que
je
puisse
t'aimer
encore
plus
She
has
taken
my
complete
heart
Tu
as
pris
tout
mon
cœur
I
got
a
sweet
tooth
for
my
sweetheart
J'ai
une
dent
sucrée
pour
ma
chérie
Candy
Mon
petit
sucre
d'amour
It's
gonna
be
just
dandy
Tout
va
bien
se
passer
The
day
I
take
my
candy
Le
jour
où
je
t'emmènerai
And
mine
her
mine
all
mine
Et
je
t'aurai
pour
toujours
I
wish
that
there
were
four
of
her
J'aimerais
qu'il
y
en
ait
quatre
comme
toi
So
I
could
love
much
more
of
her
Pour
que
je
puisse
t'aimer
encore
plus
She
has
taken
my
complete
heart
Tu
as
pris
tout
mon
cœur
I
got
a
sweet
tooth
for
my
sweetheart
J'ai
une
dent
sucrée
pour
ma
chérie
Candy
Mon
petit
sucre
d'amour
It's
gonna
be
just
dandy
Tout
va
bien
se
passer
The
day
I
take
my
candy
Le
jour
où
je
t'emmènerai
And
make
her
mine
all
mine
Et
je
t'aurai
pour
toujours
It's
gonna
be
just
dandy
when
I
take
my
candy
and
make
her
mine
Tout
va
bien
se
passer
le
jour
où
je
t'emmènerai
et
je
t'aurai
pour
toujours
Rate the translation
Album
Holidays & Hits: The Christmas Song / The Very Best of Nat King Cole date of release
16-10-2009
1
Let There Be Love
2 Joy to the World
3 Nature Boy
4 O Holy Night
5 Somewhere Along the Way
6 Looking Back
7 A Cradle In Bethlehem
8 Unforgettable
9 O Tannenbaum
10 I Saw Three Ships
11 Silent Night
12 Can't I?
13 O Little Town of Bethlehem
14 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter)
15 God Rest Ye Merry, Gentlemen
16 O Come All Ye Faithful
17 What'll I Do?
18 Ballerina
19 Autumn Leaves (French Version)
20 Candy
21 I Wish You Love
22 Hark! The Herald Angels Sing
23 The First Noel
24 L-O-V-E (Multilingual Version)
25 Penthouse Serenade (Instrumental)
26 Toys for Tots
27 Morning Star
28 Nat's Introduction
29 Nat's Christmas Wishes
30 Deck the Hall
31 Mona Lisa
32 The Christmas Song (Merry Christmas to You)
33 Adeste Fideles
34 Away In a Manger
35 The Christmas Song
36 That Sunday, That Summer
37 Caroling, Caroling
38 Happy New Year
39 Almost Like Being In Love
40 Straighten Up And Fly Right
2 Joy to the World
3 Nature Boy
4 O Holy Night
5 Somewhere Along the Way
6 Looking Back
7 A Cradle In Bethlehem
8 Unforgettable
9 O Tannenbaum
10 I Saw Three Ships
11 Silent Night
12 Can't I?
13 O Little Town of Bethlehem
14 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter)
15 God Rest Ye Merry, Gentlemen
16 O Come All Ye Faithful
17 What'll I Do?
18 Ballerina
19 Autumn Leaves (French Version)
20 Candy
21 I Wish You Love
22 Hark! The Herald Angels Sing
23 The First Noel
24 L-O-V-E (Multilingual Version)
25 Penthouse Serenade (Instrumental)
26 Toys for Tots
27 Morning Star
28 Nat's Introduction
29 Nat's Christmas Wishes
30 Deck the Hall
31 Mona Lisa
32 The Christmas Song (Merry Christmas to You)
33 Adeste Fideles
34 Away In a Manger
35 The Christmas Song
36 That Sunday, That Summer
37 Caroling, Caroling
38 Happy New Year
39 Almost Like Being In Love
40 Straighten Up And Fly Right
Attention! Feel free to leave feedback.