Make Believe Land - Nat "King" Cole translation in German

Make Believe Land

There's a make-believe land
On a make-believe show
Where the plan that you plan
And the dream that you dream of
All come true

There's a make-believe moon
In a make-believe sky
Just for people in love
People like you and I
Through our journey seems far
We can travel by stars

We're the hearts and the spin
We'll go sailing all into the blue

Let us fly hand in hand
To this make-believe land
Far away from our care
I'll find happiness there with you

Let us fly hand in hand
To this make-believe land
Far away from our care
I'll find happiness there with you

Traumland

Es gibt ein Traumland
In einem Traum-Spiel
Wo der Plan, den du schmiedest
Und der Traum, von dem du träumst
Alle wahr werden

Es gibt einen Traummond
In einem Traumhimmel
Nur für Menschen in Liebe
Menschen wie du und ich
Objekte die Reise fern scheint
Reisen wir mit Sternen

Wir sind die Herzen und der Schwung
Wir segeln hinaus ins Blaue

Lass uns fliegen Hand in Hand
In dieses Traumland
Fernab von unseren Sorgen
Finde ich dort mit dir das Glück

Lass uns fliegen Hand in Hand
In dieses Traumland
Fernab von unseren Sorgen
Finde ich dort mit dir das Glück