Lyrics and translation Nat King Cole - Walkin' My Baby Back Home

Walkin' My Baby Back Home

Gee, it's great after being out late
Walkin' my baby back home
Arm in arm over meadow and farm
Walkin' my baby back home
We go 'long harmonizing a song
Or I'm reciting a poem
Hours go by and they give me the eye
Walkin' my baby back home
We stop for a while
She gives me a smile
Snug with her head on my chest
We start in to pet
And that's when I get
Her talcum all over my vest
After I kinda straighten my tie
She has to borrow my comb
One kiss then I continue again
Walkin' my baby back home
She's 'fraid of the dark
So I have to park
Outside of her door till it's light
She says if I try to kiss her she'll cry
I dry her tears all through the night
Hand in hand to a barbeque stand
Right from her doorway we roam
Eats and then it's a pleasure again
Walkin' my baby
Talkin' my baby
Lovin' my baby
I don't mean maybe
Walkin' my baby back home

Провожаю Мою Крошку Домой

Как же здорово после долгого вечера
Провожать мою крошку домой.
Рука об руку через луга и поля
Провожаю мою крошку домой.
Идем, напевая песенку,
Или читаю тебе стихи.
Время летит, а прохожие косятся,
Когда я провожаю мою крошку домой.
Мы останавливаемся на минутку,
Ты одаряешь меня улыбкой,
Устраиваешься поудобнее, положив голову мне на грудь,
Мы начинаем обниматься,
И вот тогда-то вся моя жилетка
Оказывается в твоей пудре.
После того, как я поправлю галстук,
Ты просишь у меня расческу.
Один поцелуй, и я снова продолжаю путь,
Провожая мою крошку домой.
Ты боишься темноты,
Поэтому мне приходится ждать,
У твоей двери, пока не рассветет.
Говоришь, что если я попытаюсь поцеловать тебя, ты будешь плакать,
И я всю ночь вытираю твои слезы.
Держась за руки, мы идем к киоску с шаурмой,
Прямо от твоего порога мы отправляемся гулять.
Перекусим, и снова с удовольствием
Провожаю мою крошку,
Разговариваю с моей крошкой,
Любуюсь моей крошкой,
И я не шучу,
Провожаю мою крошку домой.