Lyrics and translation Nat King Cole Trio - Sweet Lorraine
Now,
I
just
found
joy
Maintenant,
je
viens
de
trouver
la
joie
I'm
as
happy
as
a
baby
boy,
baby
boy
Je
suis
aussi
heureux
qu'un
petit
garçon,
petit
garçon
With
another
brand
new
choo-choo
choy
Avec
un
autre
tout
nouveau
choo-choo
choy
When
I
met
my
sweet
Lorraine,
Lorraine,
Lorraine
Quand
j'ai
rencontré
ma
douce
Lorraine,
Lorraine,
Lorraine
A
pair
of
eyes
Une
paire
d'yeux
That
are
brighter
than
the
summer
sky
Qui
sont
plus
brillants
que
le
ciel
d'été
When
you
see
them,
you'll
realize
Quand
tu
les
verras,
tu
réaliseras
Why
I
love
my
sweet
Lorraine
Pourquoi
j'aime
ma
douce
Lorraine
Now,
when
it's
rainin'
I
don't
miss
the
sun
Maintenant,
quand
il
pleut,
le
soleil
ne
me
manque
pas
Because
it's
in
my
baby's
smile,
whoa
ho
Parce
que
c'est
dans
le
sourire
de
mon
bébé,
whoa
ho
And
to
think
that
I'm
the
lucky
one
Et
de
penser
que
je
suis
le
chanceux
That
will
lead
her
down
the
aisle,
whoa
ho
ho
Qui
la
conduira
à
l'autel,
whoa
ho
ho
Each
night
I
pray
Chaque
nuit
je
prie
That
no
one
will
steal
her
heart
away
Pour
que
personne
ne
lui
vole
son
cœur
I
can't
wait
until
that
lucky
day
J'ai
hâte
que
ce
jour
de
chance
arrive
When
I
marry
sweet
Lorraine
Quand
j'épouserai
ma
douce
Lorraine
Now,
when
it's
rainin'
I
don't
miss
the
sun
Maintenant,
quand
il
pleut,
le
soleil
ne
me
manque
pas
Because
it's
in
my
baby's
smile,
whoa
ho
Parce
que
c'est
dans
le
sourire
de
mon
bébé,
whoa
ho
And
to
think
that
I'm
the
lucky
one
Et
de
penser
que
je
suis
le
chanceux
That
will
lead
her
down
the
aisle,
whoa
ho
ho
Qui
la
conduira
à
l'autel,
whoa
ho
ho
Each
night
I
pray
Chaque
nuit
je
prie
That
no
one
will
steal
her
heart
away
Pour
que
personne
ne
lui
vole
son
cœur
I
can't
wait
until
that
lucky
day
J'ai
hâte
que
ce
jour
de
chance
arrive
When
I
marry
sweet
Lorraine
Quand
j'épouserai
ma
douce
Lorraine
Rate the translation
1
Sweet Lorraine
2 Mona Lisa
3 Ansiedad
4 Come Closer to Me
5 It's Only a Paper Moon
6 You're Looking At Me
7 The Lonely One
8 I Know That You Know
9 El Choclo
10 Blame It On My Youth
11 Candy
12 Smile
13 It Could Happen to You
14 (I Love You) For Sentimental Reasons
15 Love Walked In
16 Two Loves Have I
17 Penthouse Serenade (When We're Alone)
18 Perfidia
19 Ay, Cosita Linda
20 Unforgettable
21 I Can't Believe That You're in Love With Me
22 I Get Sentimental Over Nothing
23 For All We Know
24 Orange Colored Sky
25 Ooh Kickeroonie
26 Aquellos Ojos Verdes
27 I Always Remember You
28 The Very Thought Of You
29 I Wish I Knew
30 I Found a Million Dollar Baby
31 This Is All I Ask
32 Cherchez la femme
33 Happy New Year
34 My Sleepy Head
2 Mona Lisa
3 Ansiedad
4 Come Closer to Me
5 It's Only a Paper Moon
6 You're Looking At Me
7 The Lonely One
8 I Know That You Know
9 El Choclo
10 Blame It On My Youth
11 Candy
12 Smile
13 It Could Happen to You
14 (I Love You) For Sentimental Reasons
15 Love Walked In
16 Two Loves Have I
17 Penthouse Serenade (When We're Alone)
18 Perfidia
19 Ay, Cosita Linda
20 Unforgettable
21 I Can't Believe That You're in Love With Me
22 I Get Sentimental Over Nothing
23 For All We Know
24 Orange Colored Sky
25 Ooh Kickeroonie
26 Aquellos Ojos Verdes
27 I Always Remember You
28 The Very Thought Of You
29 I Wish I Knew
30 I Found a Million Dollar Baby
31 This Is All I Ask
32 Cherchez la femme
33 Happy New Year
34 My Sleepy Head
Attention! Feel free to leave feedback.