Lyrics and translation Nat King Cole feat. Armando Romeu Jr. Ensemble - Come Closer To Me
Come
closer
to
me
so
I
can
see
heaven
I
your
eyes?
Подойди
ко
мне
поближе,
чтобы
я
мог
видеть
небеса
в
твоих
глазах?
Come
closer
to
me
so
I
can
be
close
to
paradise?
Подойди
ко
мне
поближе,
чтобы
я
мог
быть
ближе
к
раю?
Thrill
me
with
your
kisses,
let
me
learn
what
bliss
is
Трепещи
меня
своими
поцелуями,
позволь
мне
узнать,
что
такое
блаженство.
Kiss
me
once
and
then
we'll
kiss
and
kiss
again
Поцелуй
меня
один
раз,
а
потом
мы
будем
целоваться
снова
и
снова.
And
life
will
be
divine?
И
жизнь
будет
Божественной?
Come
closer
my
dear
so
I
can
hear
music
in
my
heart
Подойди
ближе
моя
дорогая
чтобы
я
мог
слышать
музыку
в
своем
сердце
I've
waited
so
long
to
hear
the
song
that
your
love
will
start
Я
так
долго
ждал,
чтобы
услышать
песню,
что
твоя
любовь
начнется.
Darling,
I'll
adore
you
live
my
life
just
for
you
Дорогая,
я
буду
обожать
тебя,
жить
своей
жизнью
только
для
тебя.
All
I
ask
is'this
please
give
me
one
more
kiss
and
whisper
you'll
be
mine?
Все,
о
чем
я
прошу,
- это:
"пожалуйста,
Поцелуй
меня
еще
раз
и
прошепчи,
что
будешь
моей".
Hacer
why
vá
ter
más,
why
más,
why
más,
pero
mucho
más
Hacer
why
vá
ter
más,
why
más,
why
más,
pero
mucho
más
Viver
sole
assím,
assím,
assím
como
queirás
tu
Viver
sole
ass,
ass,
ass
como
queirás
tu
Pero
vés
abronto
por
estoy
sofriendo...
Pero
vés
abronto
por
estoy
sofriendo...
Kiss
me
once
and
then
we'll
kiss
and
kiss
again
Поцелуй
меня
один
раз,
а
потом
мы
будем
целоваться
снова
и
снова.
And
life
will
be
divine?
И
жизнь
будет
Божественной?
Come
closer
my
dear
so
I
can
hear
music
in
my
heart
Подойди
ближе
моя
дорогая
чтобы
я
мог
слышать
музыку
в
своем
сердце
I've
waited
so
long
to
hear
the
song
that
your
love
will
start
Я
так
долго
ждал,
чтобы
услышать
песню,
что
твоя
любовь
начнется.
Darling
I'll
adore
you
live
my
life
just
for
you
Дорогая
я
буду
обожать
тебя
жить
своей
жизнью
только
для
тебя
All
I
ask
is
this
please
give
me
one
more
kiss
and
whisper
you'll
be
mine
Все
о
чем
я
прошу
это
пожалуйста
Поцелуй
меня
еще
раз
и
прошепчи
что
ты
будешь
моей
Rate the translation
1
For All We Know
2 Night Lights
3 Breezin' Along with the Breeze
4 Unforgettable
5 Fascination
6 I Found A Million Dollar Baby (In A Five And Ten Cent Store)
7 Come Closer To Me
8 Love Letters
9 Stay as sweet as you are
10 Love Is a Many-Splendored Thing
11 Around The World
12 If I May
13 Darling, je vous aime beaucoup
14 Pretend
15 Tenderly
16 Somewhere along the Way
17 Walkin' My Baby Back Home
18 The Boys from Syracuse: This can't be love
19 Too Young
20 A Blossom Fell
2 Night Lights
3 Breezin' Along with the Breeze
4 Unforgettable
5 Fascination
6 I Found A Million Dollar Baby (In A Five And Ten Cent Store)
7 Come Closer To Me
8 Love Letters
9 Stay as sweet as you are
10 Love Is a Many-Splendored Thing
11 Around The World
12 If I May
13 Darling, je vous aime beaucoup
14 Pretend
15 Tenderly
16 Somewhere along the Way
17 Walkin' My Baby Back Home
18 The Boys from Syracuse: This can't be love
19 Too Young
20 A Blossom Fell
Attention! Feel free to leave feedback.