Lyrics and translation Nat "King" Cole feat. Nelson Riddle And His Orchestra - You're Bringing Out the Dreamer in Me

You're Bringing Out the Dreamer in Me

No matter where I'm looking
You're all I ever see
You're bringing out the dreamer in me

And anywhere I'm going
I figure there you'll be
You're bringing out the dreamer in me

And people that I talk with
I call them by your name
Love is all to blame
They agree

Though everybody tells me
Your heart is locked up tight
I feel as though I might hold the key
You're bringing out the dreamer in me

Though everybody tells me
Your heart is locked up tight
I feel as though I might hold the key
You're bringing out the dreamer in me

Tu fais ressortir le rêveur en moi

Peu importe où je regarde
C'est toi que je vois
Tu fais ressortir le rêveur en moi

Et partout où je vais
Je suppose que tu seras là
Tu fais ressortir le rêveur en moi

Et les gens avec qui je parle
Je les appelle par ton nom
L'amour est à blâmer
Ils sont d'accord

Même si tout le monde me dit
Que ton cœur est fermé à double tour
J'ai l'impression que je pourrais avoir la clé
Tu fais ressortir le rêveur en moi

Même si tout le monde me dit
Que ton cœur est fermé à double tour
J'ai l'impression que je pourrais avoir la clé
Tu fais ressortir le rêveur en moi