Cappuccina - Nat King Cole translation in Russian

Cappuccina

Signorina,
Cappuccina
Has each Roman signorino on the run
She's curvaceous,
But good gracious
Ninety guys believe that they're here number one!

Captivating,
Cappuccina,
She's what makes the Tower Pisa take a bow
She'll be yours for a day,
Then no matter what you say,
Cappuccina, says chau!

Signorina,
Cappuccina,
Is the queen of every coffee house in Rome,
Cappuccina,
Wild bambina,
Every day, she breaks a heart or
Breaks a home!

Maybe someday,
Cappuccina,
Someone's gonna make you fall
Beneath his spell
Then you'll beg him to stay,
But like you, he's gonna say
Cappuccina, fare thee well!

Permettete, signorina
Vi dispiace se vi chiedo di ballar
Non c'e' bimba piu' carina
Che mi possa questa sera far sognar

Maybe someday,
Cappuccina,
Someone's gonna make you fall
Beneath his spell
O mia bella signorina
Baciami ancor
Dammi dammi un bacio
Un lungo bacio
E ciao ciao ciao
Amor

Каппучина

Синьорина,
Каппучина,
Сводит с ума каждого римского синьорино,
Она соблазнительна,
Но, Боже правый,
Девяносто парней считают себя её номером один!

Чарующая,
Каппучина,
Из-за тебя Пизанская башня склоняется в поклоне,
Она будет твоей на день,
А потом, что бы ты ни говорил,
Каппучина скажет "чао!"

Синьорина,
Каппучина,
Королева каждой кофейни в Риме,
Каппучина,
Дикая bambina,
Каждый день она разбивает чье-то сердце или
Разрушает семью!

Может быть, когда-нибудь,
Каппучина,
Кто-то заставит тебя влюбиться
В свои чары,
Тогда ты будешь умолять его остаться,
Но, как и ты, он скажет
Каппучина, прощай!

Permettete, signorina (Позвольте, синьорина)
Vi dispiace se vi chiedo di ballar (Вы не возражаете, если я попрошу вас потанцевать)
Non c'e' bimba piu' carina (Нет девушки милее)
Che mi possa questa sera far sognar (Которая могла бы заставить меня мечтать этим вечером)

Может быть, когда-нибудь,
Каппучина,
Кто-то заставит тебя влюбиться
В свои чары,
О моя прекрасная синьорина
Поцелуй меня еще
Дай мне, дай мне поцелуй
Долгий поцелуй
И чао, чао, чао
Любовь