Lyrics and translation Nat King Cole - Forgive My Heart - 2003 Digital Remaster

Forgive My Heart - 2003 Digital Remaster

Forgive my heart
My foolish heart it won't believe we're through
Forgive my heart
You're still a part of everything I do
Forgive my lips
If now and then
They speak your name
If you are still
My only thrill
Am I to blame
Forgive my dreams
In all my dreams it seems your face appears
Forgive my eyes
I realize I'm only wasting tears
Don't know why you haunt me
But you do
Forgive my heart
I'm still in love with you

Прости мое сердце - Цифровой ремастеринг 2003

Прости мое сердце,
Мое глупое сердце не хочет верить, что между нами все кончено.
Прости мое сердце,
Ты все еще часть всего, что я делаю.
Прости мои губы,
Если время от времени
Они произносят твое имя.
Если ты все еще
Моя единственная радость,
Разве я виноват?
Прости мои сны,
Во всех моих снах, кажется, появляется твое лицо.
Прости мои глаза,
Я понимаю, что только зря трачу слезы.
Не знаю, почему ты преследуешь меня,
Но это так.
Прости мое сердце,
Я все еще люблю тебя.