Here's To My Lady - Nat King Cole translation in Russian

Here's To My Lady

Here′s to my lady, here's a toast to my lady,
And all that my lady means to me!
Like a hearth in the winter, a breeze in the summer,
A spring to remember is she!
Though the years may grow colder as people grow older,
It′s shoulder to shoulder we'll be!
But be it sunshine or shady, here's my love to my lady,
I pray may she always love me!
Though the years may grow colder as people grow older,
It′s shoulder to shoulder we′ll be!
But be it sunshine or shady, here's my love to my lady,
I pray may she always love me!

За мою любимую

За мою любимую, тост за мою любимую,
И за всё, что она для меня значит!
Словно очаг зимой, словно бриз летом,
Весна, что запомнится, — вот она!
Пусть года холодают, а люди стареют,
Плечом к плечу мы будем всегда!
И в солнце, и в тени, моя любовь — моей любимой,
Молюсь, чтоб любила она меня!
Пусть года холодают, а люди стареют,
Плечом к плечу мы будем всегда!
И в солнце, и в тени, моя любовь — моей любимой,
Молюсь, чтоб любила она меня!