Lyrics and translation Nat King Cole - How Did I Change?

How Did I Change?

Aren't my arms the same arms
That not so long ago
You told me thrilled you, so
Oh, tell me, my love
How did I change?

Aren't my lips the same lips
That once you begged to kiss
But now don't even miss
Oh, tell me, my love
How did I change?

Didn't I bring you laughter?
Didn't I share your tears?
Wasn't I there beside you?
To say you're mine
Rain or shine

Oh, isn't my love the same love
You had to have or die
But now, you say goodbye
Oh, tell me, my love
How did I change?

Oh, isn't my love the same love
You had to have or die
But now, you say goodbye
Oh, tell me, my love
How did I change?

Oh, tell me, my love
How did I change?

Как я изменился?

Разве мои руки — не те же руки,
Что совсем недавно
Тебя так волновали?
О, скажи мне, любимая,
Как я изменился?

Разве мои губы — не те же губы,
Которые ты так жаждал целовать,
А теперь даже не скучаешь?
О, скажи мне, любимая,
Как я изменился?

Разве я не смешил тебя?
Разве я не разделял твои слезы?
Разве я не был рядом с тобой?
Чтобы сказать, что ты моя,
В дождь и солнце?

О, разве моя любовь — не та же любовь,
Без которой ты жить не мог,
А теперь ты говоришь "прощай"?
О, скажи мне, любимая,
Как я изменился?

О, разве моя любовь — не та же любовь,
Без которой ты жить не мог,
А теперь ты говоришь "прощай"?
О, скажи мне, любимая,
Как я изменился?

О, скажи мне, любимая,
Как я изменился?