Lyrics and translation Nat King Cole - I Must Be Dreaming

I Must Be Dreaming

Я, должно быть, сплю

I must be dreaming

Я, должно быть, сплю,

I must be dreaming

Я, должно быть, сплю,

I must be dreaming

Я, должно быть, сплю,

I must be because

Я, должно быть, сплю, ведь

You say you love me

Ты говоришь, что любишь меня,

You say you want me

Ты говоришь, что хочешь меня,

You say you need me

Ты говоришь, что нуждаешься во мне,

And I can′t believe that

И я не могу поверить,

Someone as wonderful as you

Что кто-то такой прекрасный, как ты,

Could change my luck

Мог изменить мою судьбу

And make my dreams come true

И воплотить мои мечты.

I must be dreaming

Я, должно быть, сплю,

But if I'm dreaming

Но если я сплю,

I′ll go on dreaming

Я буду продолжать спать

The rest of my life

До конца моей жизни,

Dreaming of you

Видя тебя во сне.

I must be dreaming

Я, должно быть, сплю,

But if I'm dreaming

Но если я сплю,

I'll go on dreaming

Я буду продолжать спать

The rest of my life

До конца моей жизни,

Dreaming of you

Видя тебя во сне.

Rate the translation

Writer(s): Noel Sherman, Richard Wolfe

Album

Where Did Everyone Go / Looking Back

1 (Ah, the Apple Trees) When the World Was Young
2 Where Did Everyone Go
3 If I May
4 Just As Much As Ever
5 It is Better to Have Loved and Lost
6 I Must Be Dreaming
7 Midnight Flyer
8 Again
9 World in My Arms
10 Time And The River
11 Sweet Bird of Youth
12 That's All There Is
13 No, I Don't Want Her
14 Laughing On The Outside (Crying On The Inside)
15 I Keep Goin' Back To Joe's
16 The End Of A Love Affair
17 Someone To Tell It To
18 Am I Blue?
19 If Love Ain't There
20 Say It Isn't So
21 Spring Is Here

More albums