Lyrics and translation Nat King Cole - I Understand

I Understand

Я понимаю

Yes, I understand that I'm to set you free

Да, я понимаю, что должен отпустить тебя

Yes, I understand you love her more than me

Да, я понимаю, ты любишь её больше, чем меня

I understand she won your heart

Я понимаю, она покорила твое сердце

Stoled your love, drew us apart

Украла твою любовь, разлучила нас

I understand and so I'll let you go

Я понимаю, и поэтому отпускаю тебя

I tried my best to do the things

Я старался изо всех сил делать то,

I thought would please you, dear

Что, как мне казалось, тебе понравится, дорогая

I never dreamed the time would come

Я и мечтать не мог, что настанет время,

When you would not be here

Когда тебя не будет рядом

Yes, I understand what I'm supposed to do

Да, я понимаю, что должен сделать

Find me someone else to take the place of you

Найти кого-то другого, кто займет твое место

And if I live a hundred years

И если я проживу сто лет,

I'll find some way to hide these tears

Я найду способ скрыть эти слезы

I understand and so I'll let you go

Я понимаю, и поэтому отпускаю тебя

I tried my best to do the things

Я старался изо всех сил делать то,

I thought would please you, dear

Что, как мне казалось, тебе понравится, дорогая

I never dreamed the time would come

Я и мечтать не мог, что настанет время,

When you would not be here

Когда тебя не будет рядом

Yes, I understand what I'm supposed to do

Да, я понимаю, что должен сделать

Find me someone else to take the place of you

Найти кого-то другого, кто займет твое место

And if I live a hundred years

И если я проживу сто лет,

I'll find some way to hide these tears

Я найду способ скрыть эти слезы

I understand and so I'll let you go

Я понимаю, и поэтому отпускаю тебя

Rate the translation

Writer(s): Wayne Mabel, Gannon Kim

Album

The Billy May Sessions

1 Can't I
2 Day in - Day Out
3 Bidin' My Time
4 With You on My Mind
5 What Does It Take
6 Warm and Willing
7 Rules of the Road
8 When My Sugar Walks Down The Street
9 Too Little, Too Late
10 I Understand
11 Just For The Fun Of It
12 Once In A While
13 These Foolish Things
14 You'll Never Know
15 The Song Is Ended
16 Angel Eyes
17 Moon Love
18 Something Makes Me Want to Dance
19 Ebony Rhapsody
20 Let's Make More Love
21 Don't Try
22 I’m Hurtin’

More albums