Lyrics and translation Nat King Cole - Just For The Fun Of It
Just
for
the
fun
of
it
Pour
le
plaisir
Just
to
be
gay
Pour
être
gai
You
made
me
care
for
you
Tu
m'as
fait
t'aimer
Then
you
went
away
Puis
tu
es
parti
I
ask
you
was
it
fair
when
I
was
fancy
free?
Je
te
demande
si
c'était
juste
quand
j'étais
libre
To
make
me
fall
for
you
then
make
a
fool
out
of
me?
De
me
faire
tomber
amoureux
de
toi,
puis
de
me
rendre
ridicule
?
Just
for
the
fun
of
it
Pour
le
plaisir
Just
for
a
thrill
Juste
pour
un
frisson
You
said
goodbye
to
love
Tu
as
dit
au
revoir
à
l'amour
But
I
never
will
Mais
moi,
jamais
You
may
be
sorry
when
we're
far
apart
Tu
seras
peut-être
désolé
quand
nous
serons
loin
l'un
de
l'autre
Then
just
for
the
fun
of
it
you
broke
my
heart
Alors,
juste
pour
le
plaisir,
tu
m'as
brisé
le
cœur
(Interlude)
(Interlude)
Just
for
the
fun
of
it
Pour
le
plaisir
Just
for
a
laugh
Juste
pour
rire
You
made
goodbye
to
love
my
heart's
epitaph
Tu
as
dit
adieu
à
l'amour,
l'épitaphe
de
mon
cœur
You
may
be
sorry
when
we're
far
apart
Tu
seras
peut-être
désolé
quand
nous
serons
loin
l'un
de
l'autre
Then
just
for
the
fun
of
it
you
broke
my
heart
Alors,
juste
pour
le
plaisir,
tu
m'as
brisé
le
cœur
Rate the translation
1
Can't I
2 Day in - Day Out
3 Bidin' My Time
4 With You on My Mind
5 What Does It Take
6 Warm and Willing
7 Rules of the Road
8 When My Sugar Walks Down The Street
9 Too Little, Too Late
10 I Understand
11 Just For The Fun Of It
12 Once In A While
13 These Foolish Things
14 You'll Never Know
15 The Song Is Ended
16 Angel Eyes
17 Moon Love
18 Something Makes Me Want to Dance
19 Ebony Rhapsody
20 Let's Make More Love
21 Don't Try
22 I’m Hurtin’
2 Day in - Day Out
3 Bidin' My Time
4 With You on My Mind
5 What Does It Take
6 Warm and Willing
7 Rules of the Road
8 When My Sugar Walks Down The Street
9 Too Little, Too Late
10 I Understand
11 Just For The Fun Of It
12 Once In A While
13 These Foolish Things
14 You'll Never Know
15 The Song Is Ended
16 Angel Eyes
17 Moon Love
18 Something Makes Me Want to Dance
19 Ebony Rhapsody
20 Let's Make More Love
21 Don't Try
22 I’m Hurtin’
Attention! Feel free to leave feedback.