Lyrics and translation Nat King Cole - My Love

My Love

The moon comes out and the sun goes down
Everything in love goes round and round
But my love goes on and on, my love goes on and on
Nothing in the world can change my love for you

Like the cat told the bird on the window sill
I'll be lovin' you from now until
My love goes on and on, my love goes on and on
Nothing' in the world can change my love for you

You keep my heart jumpin' a flip-flop
You keep me feelin' a tip-top
When everything else is long gone
My love will still be goin' strong

You make me mad for a little while
But I get so glad when I see you smile
My love goes on and on, my love goes on and on
Nothin' in the world can change my love for you

My love goes on and on, my love goes on and on

You keep my heart jumpin' a flip-flop
You keep me feelin' a tip-top
When everything else is long gone
My love will still be goin' strong

You make me mad for a little while
But I get so glad when I see you smile
My love a goes on and on, my love a goes on and on
Nothin' in the world can change my love for you
Nothin' in the world a can change my love for you, my love

Моя любовь

Луна восходит, и солнце садится,
Всё в любви кружится и вертится.
Но моя любовь длится вечно, моя любовь длится вечно,
Ничто в мире не изменит мою любовь к тебе.

Как кот сказал птичке на подоконнике:
"Я буду любить тебя отныне и до тех пор, пока"
Моя любовь длится вечно, моя любовь длится вечно,
Ничто в мире не изменит мою любовь к тебе.

Ты заставляешь моё сердце биться чаще,
Ты заставляешь меня чувствовать себя на высоте.
Когда всё остальное давно исчезнет,
Моя любовь всё ещё будет сильна.

Ты сводишь меня с ума ненадолго,
Но я так рад, когда вижу твою улыбку.
Моя любовь длится вечно, моя любовь длится вечно,
Ничто в мире не изменит мою любовь к тебе.

Моя любовь длится вечно, моя любовь длится вечно.

Ты заставляешь моё сердце биться чаще,
Ты заставляешь меня чувствовать себя на высоте.
Когда всё остальное давно исчезнет,
Моя любовь всё ещё будет сильна.

Ты сводишь меня с ума ненадолго,
Но я так рад, когда вижу твою улыбку.
Моя любовь длится вечно, моя любовь длится вечно,
Ничто в мире не изменит мою любовь к тебе.
Ничто в мире не изменит мою любовь к тебе, моя любовь.