Lyrics and translation Nat King Cole - Papa Loves Mambo
Papa
loves
mambo
Papa
aime
le
mambo
Mama
loves
mambo
Maman
aime
le
mambo
Look
at
'em
sway
with
it
Regarde-les
se
balancer
avec
ça
Gettin'
so
gay
with
it
Devenant
si
gai
avec
ça
Shoutin'
"ole"
with
it
Criant
"ole"
avec
ça
Wow
(oh)
Wow
(oh)
Papa
loves
mambo
Papa
aime
le
mambo
(Papa
loves
mambo)
(Papa
aime
le
mambo)
Mama
loves
mambo
Maman
aime
le
mambo
(Mama
loves
mambo)
(Maman
aime
le
mambo)
Papa
does
great
with
it
Papa
est
génial
avec
ça
Swings
like
a
gate
with
it
Se
balance
comme
un
portail
avec
ça
Evens
his
weight
with
it,
now
Même
son
poids
avec
ça,
maintenant
He
goes
to,
she
goes
fro
Il
va
à,
elle
va
à
He
goes
fast,
she
goes
slow
Il
va
vite,
elle
va
lentement
He
goes
left
and
she
goes
right
Il
va
à
gauche
et
elle
va
à
droite
(Papa's
lookin'
for
mama,
but
mama
is
nowhere
in
sight)
(Papa
cherche
maman,
mais
maman
est
introuvable)
Papa
loves
mambo
Papa
aime
le
mambo
Mama
loves
mambo
Maman
aime
le
mambo
Havin'
their
fling
again
Ayant
leur
flirt
à
nouveau
Younger
than
spring
again
Plus
jeunes
que
le
printemps
à
nouveau
Feelin'
that
zing
again
Sentant
ce
frisson
à
nouveau
Wow
(oh)
Wow
(oh)
Papa
loves
mambo
Papa
aime
le
mambo
(Papa
loves
mambo)
(Papa
aime
le
mambo)
Mama
loves
mambo
Maman
aime
le
mambo
(Mama
loves
mambo)
(Maman
aime
le
mambo)
Don't
let
her
rumba
and
don't
let
her
samba
Ne
la
laisse
pas
danser
le
rumba
et
ne
la
laisse
pas
danser
la
samba
'Cause
papa
loves
mama
tonight
(oh)
Parce
que
papa
aime
maman
ce
soir
(oh)
(Papa
loves
mambo)
(Papa
aime
le
mambo)
(Mama
loves
mambo)
(Maman
aime
le
mambo)
(Papa
loves
mambo)
(Papa
aime
le
mambo)
(Mama
loves
mambo)
(Maman
aime
le
mambo)
He
goes
to,
Il
va
à,
She
goes
fro
Elle
va
à
He
goes
fast,
Il
va
vite,
She
goes
slow
Elle
va
lentement
He
goes
left
and
Il
va
à
gauche
et
She
goes
right
Elle
va
à
droite
(Papa's
lookin'
for
mama,
but
mama
is
nowhere
in
sight,
oh)
(Papa
cherche
maman,
mais
maman
est
introuvable,
oh)
Papa
loves
mambo
Papa
aime
le
mambo
(Papa
loves
mambo)
(Papa
aime
le
mambo)
Mama
loves
mambo
Maman
aime
le
mambo
(Mama
loves
mambo)
(Maman
aime
le
mambo)
Havin'
their
fling
again
Ayant
leur
flirt
à
nouveau
Younger
than
spring
again
Plus
jeunes
que
le
printemps
à
nouveau
Feelin'
that
zing
again
Sentant
ce
frisson
à
nouveau
Wow,
oh
Wow,
oh
(Papa
loves
mambo)
(Papa
aime
le
mambo)
Mambo
papa
Mambo
papa
(Mama
loves
mambo)
(Maman
aime
le
mambo)
Mambo
mama
Mambo
maman
(Don't
let
her
rumba
and
don't
let
her
samba)
(Ne
la
laisse
pas
danser
le
rumba
et
ne
la
laisse
pas
danser
la
samba)
'Cause
papa
Parce
que
papa
Loves
a
mambo
tonight
Aime
un
mambo
ce
soir
Rate the translation
1
These Foolish Things
2 Papa Loves Mambo
3 Blue Moon
4 Let's Face the Music and Dance
5 Day In, Day Out
6 Walkin'
7 Angel Eyes
8 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter)
9 Ebony Rhapsody
10 Moon Love
11 When My Sugar Walks Down the Street
12 Too Little, Too Late
13 Lover, Come Back to Me!
14 A Cottage for Sale
15 When Your Lover Has Gone
16 What Does It Take
17 Who's Sorry Now
18 I Should Care
19 The Song Is Ended
20 You'll Never Know
21 Can't I?
22 With You On My Mind
23 I Understand
24 Just for the Fun of It
25 The Party's Over
26 Bidin' My Time
27 Warm and Willing
28 Rules of the Road
29 Something Makes Me Want to Dance
30 Cold, Cold Heart
31 Just One of Those Things
32 Teach Me Tonight
33 I'm Hurtin'
34 Walkin' My Baby Back Home
35 Don't Try
36 Just for the Fun of It (Alt. Take)
37 Don't Get Around Much Anymore
38 Let's Make More Love
39 Send for Me
40 Once in a While
41 When Your Lover Has Gone
42 I Understand
43 Day in - Day Out
44 Walkin' My Baby Back Home
45 A Cottage For Sale
46 Just For The Fun Of It
47 The Party'S Over
48 I Should Care
49 Too Little, Too Late
50 Moon Love
51 Let's Face The Music And Dance
52 Cold, Cold Heart
53 Bidin' My Time
54 Warm and Willing
55 When My Sugar Walks Down The Street
56 Just One Of Those Things
57 Rules of the Road
58 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself A Letter)
59 Once In A While
60 Orange Colored Sky
61 Papa Loves Mambo
62 Can't I
63 Walkin
64 What Does It Take
65 Lover, Come Back to Me
66 Blue Moon
67 Angel Eyes
68 With You on My Mind
69 These Foolish Things
70 You'll Never Know
71 Who's Sorry Now?
72 The Song Is Ended
73 Don't Get Around Much Anymore
74 Send For Me
75 Something Makes Me Want to Dance
76 Let's Make More Love
77 Don't Try
78 I’m Hurtin’
79 Ebony Rhapsody
80 Just for the Fun of It (Alt. Take)
2 Papa Loves Mambo
3 Blue Moon
4 Let's Face the Music and Dance
5 Day In, Day Out
6 Walkin'
7 Angel Eyes
8 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself a Letter)
9 Ebony Rhapsody
10 Moon Love
11 When My Sugar Walks Down the Street
12 Too Little, Too Late
13 Lover, Come Back to Me!
14 A Cottage for Sale
15 When Your Lover Has Gone
16 What Does It Take
17 Who's Sorry Now
18 I Should Care
19 The Song Is Ended
20 You'll Never Know
21 Can't I?
22 With You On My Mind
23 I Understand
24 Just for the Fun of It
25 The Party's Over
26 Bidin' My Time
27 Warm and Willing
28 Rules of the Road
29 Something Makes Me Want to Dance
30 Cold, Cold Heart
31 Just One of Those Things
32 Teach Me Tonight
33 I'm Hurtin'
34 Walkin' My Baby Back Home
35 Don't Try
36 Just for the Fun of It (Alt. Take)
37 Don't Get Around Much Anymore
38 Let's Make More Love
39 Send for Me
40 Once in a While
41 When Your Lover Has Gone
42 I Understand
43 Day in - Day Out
44 Walkin' My Baby Back Home
45 A Cottage For Sale
46 Just For The Fun Of It
47 The Party'S Over
48 I Should Care
49 Too Little, Too Late
50 Moon Love
51 Let's Face The Music And Dance
52 Cold, Cold Heart
53 Bidin' My Time
54 Warm and Willing
55 When My Sugar Walks Down The Street
56 Just One Of Those Things
57 Rules of the Road
58 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself A Letter)
59 Once In A While
60 Orange Colored Sky
61 Papa Loves Mambo
62 Can't I
63 Walkin
64 What Does It Take
65 Lover, Come Back to Me
66 Blue Moon
67 Angel Eyes
68 With You on My Mind
69 These Foolish Things
70 You'll Never Know
71 Who's Sorry Now?
72 The Song Is Ended
73 Don't Get Around Much Anymore
74 Send For Me
75 Something Makes Me Want to Dance
76 Let's Make More Love
77 Don't Try
78 I’m Hurtin’
79 Ebony Rhapsody
80 Just for the Fun of It (Alt. Take)
Attention! Feel free to leave feedback.