Lyrics and translation Nat King Cole - Serenata
Tonight
while
all
the
world
is
still
Сегодня
ночью,
пока
весь
мир
спит.
Fly
sweet
song
over
the
highest
hill
Лети
сладкая
песня
над
самым
высоким
холмом
Go
to
my
loved
one,
Serenata
for
me
Иди
к
моей
любимой,
Серената
для
меня.
Sing
him
my
song,
love′s
melody
Спой
ему
мою
песню,
мелодию
любви.
Tonight,
when
we
are
so
far
apart
Сегодня
ночью,
когда
мы
так
далеки
друг
от
друга.
Bring
him
back,
back
to
my
lonely
heart
Верни
его,
верни
в
мое
одинокое
сердце.
Go
to
my
loved
one
Serenata
and
say
Иди
к
моей
любимой
Серенате
и
скажи:
When
you're
in
love,
love
finds
a
way
Когда
ты
влюблен,
любовь
находит
выход.
Go
to
my
loved
one
Serenata
for
me
Иди
за
мной
к
моей
любимой
Серенате
Sing
him
my
song,
love′s
melody
Спой
ему
мою
песню,
мелодию
любви.
Go
to
my
loved
one,
Serenata
and
say
Иди
к
моей
любимой,
Серената,
и
скажи:
When
you're
in
love,
love
finds
a
way
Когда
ты
влюблен,
любовь
находит
выход.
Love
finds
a
way,
love
finds
a
way
Любовь
находит
путь,
любовь
находит
путь.
Love
finds
a
way
Любовь
находит
путь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Parish Mitchell, Anderson Leroy
Attention! Feel free to leave feedback.