Lyrics and translation Nat King Cole - Sleeping Beauty
Sleeping
beauty,
sleeping
beauty,
Belle
endormie,
belle
endormie,
Won't
you
ever
open
up
your
sleeping
heart,
Ne
veux-tu
jamais
ouvrir
ton
cœur
endormi,
Won't
you
let
me
try
to
wake
it
with
my
kisses,
Ne
veux-tu
pas
me
laisser
essayer
de
le
réveiller
avec
mes
baisers,
Why
go
on
living
within
a
world
apart,
Pourquoi
continuer
à
vivre
dans
un
monde
à
part,
Look
about
you
sleeping
beauty,
look
about
you.
Regarde
autour
de
toi,
belle
endormie,
regarde
autour
de
toi.
For
love
is
the
greatest
happiness
you'll
find.
Car
l'amour
est
le
plus
grand
bonheur
que
tu
trouveras.
Sleeping
beauty,
sleeping
beauty.
Belle
endormie,
belle
endormie.
How
I'm
longing
for
that
day
divine.
Comme
j'aspire
à
ce
jour
divin.
I'll
awaken
you
and
make
you
mine.
Je
te
réveillerai
et
je
te
ferai
mienne.
Look
about
you,
sleeping
beauty,
look
about
you.
Regarde
autour
de
toi,
belle
endormie,
regarde
autour
de
toi.
For
love
is
the
greatest
happiness
you'll
find.
Car
l'amour
est
le
plus
grand
bonheur
que
tu
trouveras.
Sleeping
beauty,
sleeping
beauty.
Belle
endormie,
belle
endormie.
How
I'm
longing
for
that
day
divine.
Comme
j'aspire
à
ce
jour
divin.
I'll
awaken
you
and
make
you
mine.
Je
te
réveillerai
et
je
te
ferai
mienne.
Sleeping
beauty...
Belle
endormie...
Rate the translation
1
L-O-V-E
2 You're Wrong All Wrong
3 You Weren't There
4 How (How Do I Go About It?)
5 Sweet William (And Lily At The Valley)
6 Sleeping Beauty
7 When I'm Alone
8 Breezin' Along With The Breeze
9 The Magic Window
10 Straighten Up And Fly Right - Alternative Take
11 (I Love You) For Sentimental Reasons - Alternative Take
12 Unforgettable - Alternative Take
13 Mona Lisa - Alternative Take
14 Little Fingers
15 Orange Colored Sky
16 Don't Get Around Much Anymore
17 Walkin
18 I Would Do Anything for You
19 The Song Is Ended
20 Unforgettable
21 Walkin' My Baby Back Home
22 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself A Letter)
23 Midnight Flyer
24 Send For Me
25 Get Your Kicks On Route 66
26 Papa Loves Mambo
27 You've Got The Indian Sign On Me
28 Mona Lisa
29 Let's Face The Music And Dance
30 Almost Like Being In Love
31 The Christmas Song - Alternative Take
32 Long, Long Ago
33 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Coming In)
34 Ain't She Sweet
35 What to Do
2 You're Wrong All Wrong
3 You Weren't There
4 How (How Do I Go About It?)
5 Sweet William (And Lily At The Valley)
6 Sleeping Beauty
7 When I'm Alone
8 Breezin' Along With The Breeze
9 The Magic Window
10 Straighten Up And Fly Right - Alternative Take
11 (I Love You) For Sentimental Reasons - Alternative Take
12 Unforgettable - Alternative Take
13 Mona Lisa - Alternative Take
14 Little Fingers
15 Orange Colored Sky
16 Don't Get Around Much Anymore
17 Walkin
18 I Would Do Anything for You
19 The Song Is Ended
20 Unforgettable
21 Walkin' My Baby Back Home
22 I'm Gonna Sit Right Down (And Write Myself A Letter)
23 Midnight Flyer
24 Send For Me
25 Get Your Kicks On Route 66
26 Papa Loves Mambo
27 You've Got The Indian Sign On Me
28 Mona Lisa
29 Let's Face The Music And Dance
30 Almost Like Being In Love
31 The Christmas Song - Alternative Take
32 Long, Long Ago
33 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Coming In)
34 Ain't She Sweet
35 What to Do
Attention! Feel free to leave feedback.