Lyrics and translation Nat King Cole - Step Right Up (And Say You Love Me)
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Don't
ever
doubt
my
devotion
Не
сомневайся
в
моей
преданности,
That's
something
I
don't
conceal
Я
ничего
не
скрываю.
Baby,
you
kiss
with
emotion
Милая,
твои
поцелуи
полны
чувства,
Why
don't
you
say
what
you
feel?
Почему
же
ты
не
скажешь,
что
чувствуешь?
Step
right
up
and
say
you
love
me
Давай
же,
признайся
и
скажи,
что
любишь
меня,
Come
right
up
with
an
"I
love
you"
Просто
скажи:
"Я
люблю
тебя".
Step
right
up
and
say
you
love
me
Давай
же,
признайся
и
скажи,
что
любишь
меня,
'Cause
down
deep
in
your
heart,
you
do
Ведь
глубоко
в
сердце
ты
любишь.
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Why
should
we
talk
of
the
weather?
Зачем
нам
говорить
о
погоде,
Whether
it's
cloudy
or
clear
О
том,
пасмурно
или
ясно?
Now
that
we're
so
close
together
Сейчас,
когда
мы
так
близки,
Here's
what
I'm
longing
to
hear
Вот
что
я
хочу
услышать:
Step
right
up
and
say
you
love
me
Давай
же,
признайся
и
скажи,
что
любишь
меня,
Come
right
up
with
an
"I
love
you"
Просто
скажи:
"Я
люблю
тебя".
Stand
right
up
and
say
you
love
me
Встань
и
скажи,
что
любишь
меня,
'Cause
down
deep
in
your
heart,
you
do
Ведь
глубоко
в
сердце
ты
любишь.
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
I
know
that
you're
on
the
shy
side
Я
знаю,
ты
стесняешься,
I
know
that
you
need
a
push
Я
знаю,
тебе
нужен
толчок.
But
if
you're
really
on
my
side
Но
если
ты
действительно
на
моей
стороне,
Baby,
don't
beat
'round
the
bush
Милая,
не
ходи
вокруг
да
около.
Step
right
up
and
say
you
love
me
Давай
же,
признайся
и
скажи,
что
любишь
меня,
Come
right
up
with
an
"I
love
you"
Просто
скажи:
"Я
люблю
тебя".
Step
right
up
and
say
you
love
me
Давай
же,
признайся
и
скажи,
что
любишь
меня,
'Cause
down
deep
in
your
heart,
you
do
Ведь
глубоко
в
сердце
ты
любишь.
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la,
la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la,
la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла
La-la,
la-la-la-la
Ла-ла,
ла-ла-ла-ла
Rate the translation
1
Coo Coo Roo Coo Coo Paloma
2 Madrid
3 Look No Further
4 It's Not What You Say (It's How You Say It) [Live At The Sands]
5 Wine, Women And Song
6 A Rag, A Bone And A Hank Of Hair
7 Unfair (Alternate Take)
8 As Far As I'm Concerned
9 Come To The Mardi Gras (Alternate Take)
10 My True Carrie, Love
11 I Got Love (Alternate Take)
12 Step Right Up (And Say You Love Me)
2 Madrid
3 Look No Further
4 It's Not What You Say (It's How You Say It) [Live At The Sands]
5 Wine, Women And Song
6 A Rag, A Bone And A Hank Of Hair
7 Unfair (Alternate Take)
8 As Far As I'm Concerned
9 Come To The Mardi Gras (Alternate Take)
10 My True Carrie, Love
11 I Got Love (Alternate Take)
12 Step Right Up (And Say You Love Me)
Attention! Feel free to leave feedback.