Take A Fool's Advice - Nat King Cole translation in Russian

Take A Fool's Advice

(Charles Singleton)
If you love her
And she makes one mistake,
Please don′t leave her
It would make your heart ache.
Take a fool's advice,
Don′t pay the price I had to pay.
If you need her
But you're letting her go,
Please don't do it
You′ll be sorry, I know.
Take a fool′s advice,
Don't pay the price I had to pay.
Truly,
She′s caused you to doubt her,
Truly,
She's broken the rules.
But life′s not worth living without her,
So listen to the wisdom of a fool.
Think it over
And forgive her this time,
I was foolish
I lost the love that was mine.
Take a fool's advice,
Don′t pay the price I had to pay.
Take a fool's advice,
Don't pay the price I had to pay.

Совет глупца

(Чарльз Синглтон)
Если ты любишь её,
И она совершила ошибку,
Пожалуйста, не оставляй её,
Это разобьет тебе сердце.
Послушай совета глупца,
Не плати ту цену, что пришлось заплатить мне.
Если она тебе нужна,
Но ты отпускаешь её,
Пожалуйста, не делай этого,
Ты пожалеешь, я знаю.
Послушай совета глупца,
Не плати ту цену, что пришлось заплатить мне.
По правде говоря,
Она заставила тебя сомневаться в ней,
По правде говоря,
Она нарушила правила.
Но жизнь не стоит того, чтобы жить без неё,
Так что послушай мудрость глупца.
Подумай хорошенько
И прости её на этот раз,
Я был глуп,
Я потерял свою любовь.
Послушай совета глупца,
Не плати ту цену, что пришлось заплатить мне.
Послушай совета глупца,
Не плати ту цену, что пришлось заплатить мне.