The Blues Don't Care - Nat King Cole translation in Russian

The Blues Don't Care

The blues don′t care, who's got ′em
The blues don't care, who cries
And the nights don't care who′s lonely
Or whose tears are in whose eyes
When someones heart is broken
The blues are not to blame
′Cause the blues don't care who′s got 'em
So they just added my name
And the nights don′t care who's lonely
Or whose tears are in whose eyes
When someones heart is broken
The blues are not to blame
′Cause the blues don't care who's got ′em
So they just added my name

Блюзу всё равно

Блюзу всё равно, кто им томится,
Блюзу всё равно, кто плачет,
И ночам всё равно, кто одинок,
И чьи слёзы в чьих глазах.
Когда чьё-то сердце разбито,
Блюз не виноват,
Ведь блюзу всё равно, кто им томится,
Вот и моё имя добавили в список.
И ночам всё равно, кто одинок,
И чьи слёзы в чьих глазах.
Когда чьё-то сердце разбито,
Блюз не виноват,
Ведь блюзу всё равно, кто им томится,
Вот и моё имя добавили в список.