Lyrics and translation Nat King Cole - The Ruby And The Pearl
Sung
by:
Nat
King
Cole
Поет:
Нат
Кинг
Коул
Can
love
be
as
warm
as
the
Ruby?
Может
ли
любовь
быть
такой
же
теплой,
как
Рубин?
Can
love
be
as
pure
as
the
Pearl?
Может
ли
любовь
быть
такой
же
чистой,
как
Жемчужина?
Just
look
in
the
heart
of
my
love
for
you,
Просто
загляни
в
сердце
моей
любви
к
тебе,
You′ll
find
the
Ruby
and
the
Pearl
И
ты
найдешь
Рубин
и
Жемчужину.
My
love
will
endure
as
the
Diamond,
Моя
любовь
будет
вечна,как
бриллиант.
And
shine
with
the
shimmer
of
gold.
И
сиять
золотом.
It
glows
as
the
bright
star
above
for
you'
Она
светится
для
тебя,
как
яркая
звезда
над
головой.
A
thing
of
beauty
to
behold.
Прекрасное
зрелище.
Come
close
and
cling
to
my
kiss,
Подойди
ближе
и
прильни
к
моему
поцелую.
Stay
close
and
share
the
passion
of
this!
Оставайтесь
рядом
и
разделяйте
эту
страсть!
Yes′Love
is
as
warm
as
the
Ruby,
Да,
любовь
тепла,
как
Рубин,
And
Love
is
as
pure
as
the
Pearl
А
любовь
чиста,
как
Жемчужина.
Just
look
in
the
heart
of
my
Love
for
you,
Просто
загляни
в
сердце
моей
любви
к
тебе,
You'll
find
the
Ruby
and
the
Pearl;
Ты
найдешь
Рубин
и
Жемчужину.
(Musical
stanza
of
the
part:
Yes'Love
is
as
warm
as
the
Ruby,
(Музыкальная
строфа
этой
части:
да,
"любовь
теплая,
как
Рубин,
And
Love
is
as
pure
as
the
Pearl,
then
Nat
enters
back
in
with
the
vocal′)
И
любовь
чистая,
как
жемчужина,
а
потом
Нат
снова
вступает
с
вокалом")
′Just
look
in
the
Heart
of
my
Love
for
you,
"Просто
загляни
в
сердце
моей
любви
к
тебе,
You'll
find
the
Ruby
and
the
Pearl!
Ты
найдешь
Рубин
и
Жемчужину!
Rate the translation
1
I'm thru with Love
2 Jumpin' at Capitol
3 My One Sin - In Life
4 That's All
5 Angel Eyes
6 Funny (Not Much)
7 The Ruby And The Pearl
8 Jet
9 I'll Never Say Never Again Again
10 It Could Happen to You
11 Save The Bones For Henry Jones
12 Kee-Mo Ky-Mo (The Magic Song)
13 Too Marvelous For Words
14 When I Take My Sugar to Tea
15 Baby Baby All The Time
16 The Frim Fram Sauce
17 You Can Depend On Me
18 Embraceable You
19 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Comin’ In)
20 Can I Come in for a Second?
21 Bop-Kick
22 Blues In My Shower
2 Jumpin' at Capitol
3 My One Sin - In Life
4 That's All
5 Angel Eyes
6 Funny (Not Much)
7 The Ruby And The Pearl
8 Jet
9 I'll Never Say Never Again Again
10 It Could Happen to You
11 Save The Bones For Henry Jones
12 Kee-Mo Ky-Mo (The Magic Song)
13 Too Marvelous For Words
14 When I Take My Sugar to Tea
15 Baby Baby All The Time
16 The Frim Fram Sauce
17 You Can Depend On Me
18 Embraceable You
19 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Comin’ In)
20 Can I Come in for a Second?
21 Bop-Kick
22 Blues In My Shower
Attention! Feel free to leave feedback.