Nat King Cole - This Is Always - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nat King Cole - This Is Always




This isn′t sometime, this is always
Это не когда-нибудь, это всегда.
This isn't maybe, this is always
Это не "может быть", это "всегда".
This is love, the real beginning of forever
Это любовь, настоящее начало вечности.
This isn′t just midsummer madness
Это не просто безумие в разгар лета.
A passing glow, a moment's gladness
Мимолетное сияние, мгновенная радость.
Yes, it's love, I knew it on the night we met
Да, это любовь, я понял это в ту ночь, когда мы встретились.
You tied a string around my heart
Ты обвязала веревкой мое сердце.
So how can I forget you?
Так как же я могу забыть тебя?
With every kiss I know that this is always
С каждым поцелуем Я знаю, что так будет всегда.
Yes, it′s love, I knew it on the night we met
Да, это любовь, я понял это в ту ночь, когда мы встретились.
You tied a string around my heart
Ты обвязала веревкой мое сердце.
So how can I forget you?
Так как же я могу забыть тебя?
With every kiss I know that this is always, always, always
С каждым поцелуем Я знаю, что это всегда, всегда, всегда.





Writer(s): M. Gordon, H. Warren


Attention! Feel free to leave feedback.