Lyrics and translation Nat King Cole - You're My Everything

You're My Everything

You′re my everything
The sun that shines above you
Makes the blue bird sing
The stars that twinkle way up in the sky
Tell me I'm in love

When I kiss your lips
I feel the rolling thunder to my finger tips
And all the while my head is in a spin
Deep within I′m in love

You're my everything
And nothing really matters
But the love you bring
You're my everything
To see you in the morning
With those big brown eyes
You′re my everything
Forever and the day
I need you close to me
You′re my everything
You never have to worry
Never fear for I am near

You're my everything
I live up on the land and see the sky above
I swim within the ocean, sweet and warm
There′s no storm, my love

You're my everything
No, nothing really matters
But the love you bring
You′re my everything
To see you in the morning
With those big brown eyes
You're my everything
Forever and the day
I need you close to me
You′re my everything
You never have to worry
Never fear for I am near

When I hold you tight
There's nothing that can harm you
In the lonely night
I'll come to you and keep you safe and warm
Yet so strong, my love

When I kiss your lips
I feel the rolling thunder to my finger tips
And all the while my head is in a spin
Deep within, I′m in love

Ты — моё всё

Ты — моё всё,
Солнце, что светит над тобой,
Заставляет синюю птицу петь.
Звезды, мерцающие высоко в небе,
Говорят мне, что я влюблен.

Когда я целую твои губы,
Я чувствую раскаты грома в кончиках пальцев,
И всё это время моя голова кружится,
Глубоко внутри я влюблен.

Ты — моё всё,
И ничего на самом деле не важно,
Кроме любви, которую ты даришь.
Ты — моё всё.
Видеть тебя утром
С этими большими карими глазами...
Ты — моё всё.
Навеки и ещё на день.
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
Ты — моё всё.
Тебе никогда не нужно беспокоиться,
Никогда не бойся, ведь я рядом.

Ты — моё всё.
Я живу на земле и вижу небо над собой,
Я плаваю в океане, сладком и теплом,
И нет бури, моя любовь.

Ты — моё всё.
Нет, ничего на самом деле не важно,
Кроме любви, которую ты даришь.
Ты — моё всё.
Видеть тебя утром
С этими большими карими глазами...
Ты — моё всё.
Навеки и ещё на день.
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
Ты — моё всё.
Тебе никогда не нужно беспокоиться,
Никогда не бойся, ведь я рядом.

Когда я держу тебя крепко,
Ничто не может причинить тебе вреда
В одинокой ночи.
Я приду к тебе и сохраню тебя в безопасности и тепле,
Такой сильной, моя любовь.

Когда я целую твои губы,
Я чувствую раскаты грома в кончиках пальцев,
И всё это время моя голова кружится,
Глубоко внутри я влюблен.