Nat King Cole - L-O-V-E - 1990 Digital Remaster - translation of the lyrics into Russian
Nat King Cole L-O-V-E - 1990 Digital Remaster

Nat King Cole - L-O-V-E - 1990 Digital Remaster

Lyrics and translation Nat King Cole - L-O-V-E - 1990 Digital Remaster




L - is for the way you look at me
L - нежнейший взгляд любимых глаз,
O - is for the only one I see
O - не представляю жизнь без вас.
V - is very, very, extraordinary
V - венец творения, достойна восхищения,
E - is even more than anyone that you adore can
E - Ты даже большее, чем я мог желать.
Love is all that I can give to you
Я - могу тебе любовь отдать,
Love is more than just a game for two
Но это не игра, двоим играть.
Two in love can make it
Всё в люблю возможно,
Take my heart and please don't break it
Но сердце хрупко - осторожно,
Love was made for me and you
Любовь- дана лишь нам с тобой.
L - is for the way you look at me
L - нежнейший взгляд любимых глаз,
O - is for the only one I see
O - не представляю жизнь без вас.
V - is very, very, extraordinary
V - венец творения, достойна восхищения,
E - is even more than anyone that you adore can
E - Ты даже большее, чем я мог желать.
Love is all that I can give to you
Я - могу тебе любовь отдать,
Love is more than just a game for two
Но это не игра, двоим играть.
Two in love can make it
Всё в люблю возможно,
Take my heart and please don't break it
Но сердце хрупко - осторожно,
Love was made for me and you
Любовь- дана лишь нам с тобой.
Love was made for me and you
Любовь- дана лишь нам с тобой.
Love was made for me and you
Любовь- дана лишь нам с тобой.




Writer(s): Gabler Milt, Kaempfert Bert
Nat King Cole - Lars and the Real Girl
Album
Lars and the Real Girl
date of release
11-07-2008

1 L-O-V-E - 1990 Digital Remaster
2 at the mall
3 end credit suite
4 where we started
5 lars & margo
6 her funeral...
7 I. the flowers... / II. goodbye kiss
8 bianca is dying
9 I. lars, changing... / II. they actually touch
10 I. karin & the skirt / II. his parents' graves / III. snack break / IV. Lars
11 bowling with margo
12 I. opening / II. still opening
13 mrs. gruener accepts him
14 I. lars is angry (with bianca) / II. the box arrives
15 in the forest
16 karin accepts him
Attention! Feel free to leave feedback.