Lyrics and translation Nat Simons - Happiness

Happiness

We'r driving downtown, I can feel the warm breeze
I wake up in the mornin' bright with happiness

Sun bathing my face,
Wind blowing my hair
I wanna live this way in happiness, in happiness

If we wanna be free
We have to pay for this, but money's not the key,
Knowledge baby 'll set us free and nothing's gonna stop us you and me

You and me
You and me

So far from the streets, surrounded by trees
We'll wake up in the morning bright with happiness

Our toes in the sand
The sound of the sea
We wanna live this way in happiness, in happiness, in happiness.

If we wanna be free,
We have to pay for this, take it easy, look at me
Knowledge baby will set us free
Nothing's gonna stop us you and me, you and me, you and me,

Ahh, aahh
Uhhh uhhh
Uhhh uhhh

I can feel that it's so real
Got no hands on the steering wheel
Riding down this road through life

Le Bonheur

On roule en ville, je sens la brise chaude
Je me réveille le matin, rayonnant de bonheur

Le soleil me caresse le visage,
Le vent me fait danser les cheveux
Je veux vivre comme ça, dans le bonheur, dans le bonheur

Si on veut être libres
On doit payer pour ça, mais l'argent n'est pas la clé,
La connaissance, mon amour, nous libérera et rien ne nous arrêtera, toi et moi

Toi et moi
Toi et moi

Loin des rues, entourés d'arbres
On se réveillera le matin, rayonnants de bonheur

Nos pieds dans le sable
Le bruit de la mer
On veut vivre comme ça, dans le bonheur, dans le bonheur, dans le bonheur.

Si on veut être libres,
On doit payer pour ça, prends ton temps, regarde-moi
La connaissance, mon amour, nous libérera
Rien ne nous arrêtera, toi et moi, toi et moi, toi et moi,

Ahh, ahh
Uhhh uhhh
Uhhh uhhh

Je sens que c'est réel
Pas besoin de tenir le volant
On roule sur cette route de la vie