Televisión - Nat Simons translation in German

Televisión

Enciende la televisión, ahora viene el juego
De ser quien quisimos ser
No me hace falta valor para probar si aún puedo
El elixir del éxito

Solo hay una regla aquí

Sígueme, sígueme
Quédate cerca (ah-ah)
Sígueme y dime (ah-ah)
¿Me harías eterna?

Me fusilas al pasar con tus ojos serios
No he dejado de bailar
Y cruzar los límites ni temerle al miedo
Ahora, déjate llevar

Solo hay una regla aquí

Sígueme, sígueme
Quédate cerca (ah-ah)
Sígueme, sígueme (ah-ah)
Te miro, me incendias

Ven, enciéndelo, incéndialo, oh
Ven, enciéndelo, incéndialo, oh
(Lalala-lalalala-lalalalara-lala)
(Lalala-lalalala-lalalalara-lala)

Sígueme, sígueme
Quédate cerca (ah-ah)
Sígueme y dime (ah-ah)
¿Me harías eterna?

Sígueme, sígueme
(Ah-ah)
Sígueme, sígueme (ah-ah)
(Ah-ah)

Fernsehen

Schalte den Fernseher ein, jetzt beginnt das Spiel
Zu sein, wer wir sein wollten
Ich brauche keinen Mut, um zu testen, ob ich noch kann
Das Elixier des Erfolgs

Es gibt hier nur eine Regel

Folge mir, folge mir
Bleib nah (ah-ah)
Folge mir und sag mir (ah-ah)
Würdest du mich ewig machen?

Du erschießt mich im Vorbeigehen mit deinen ernsten Augen
Ich habe nicht aufgehört zu tanzen
Und Grenzen zu überschreiten oder die Angst zu fürchten
Jetzt lass dich treiben

Es gibt hier nur eine Regel

Folge mir, folge mir
Bleib nah (ah-ah)
Folge mir, folge mir (ah-ah)
Ich sehe dich an, du zündest mich an

Komm, zünde es an, entzünde es, oh
Komm, zünde es an, entzünde es, oh
(Lalala-lalalala-lalalalara-lala)
(Lalala-lalalala-lalalalara-lala)

Folge mir, folge mir
Bleib nah (ah-ah)
Folge mir und sag mir (ah-ah)
Würdest du mich ewig machen?

Folge mir, folge mir
(Ah-ah)
Folge mir, folge mir (ah-ah)
(Ah-ah)