Lyrics and translation Nata - Again
I
know
I
crossed
the
line
again
today
Je
sais
que
j'ai
franchi
la
ligne
une
fois
de
plus
aujourd'hui
Dividing
right
from
wrong
Divisant
le
bien
du
mal
I
know
there's
nothing
more
that
I
can
say
Je
sais
qu'il
n'y
a
rien
de
plus
que
je
puisse
dire
To
make
things
more
bearable
Pour
rendre
les
choses
plus
supportables
I
know
I
might
be
past
the
point
of
no
return
Je
sais
que
je
suis
peut-être
passée
le
point
de
non-retour
Hey,
try
to
see
it
my
way
(my
way)
Hé,
essaie
de
voir
les
choses
à
ma
façon
(à
ma
façon)
I
never
meant
to
hurt
your
pretty
soul
Je
n'ai
jamais
eu
l'intention
de
blesser
ton
âme
Hey,
try
to
see
it
my
way
(my
way)
Hé,
essaie
de
voir
les
choses
à
ma
façon
(à
ma
façon)
I
never
meant
to
hurt
your
pretty
soul
Je
n'ai
jamais
eu
l'intention
de
blesser
ton
âme
Again
(again,
again,
again)
Encore
(encore,
encore,
encore)
You
know
I'd
give
my
life
for
you
without
Tu
sais
que
je
donnerais
ma
vie
pour
toi
sans
Hesitation
Hésitation
I'd
love
to
change
it
all
and
take
it
back
J'aimerais
changer
tout
ça
et
revenir
en
arrière
Every
unkind
word
(unkind
word)
Chaque
parole
méchante
(parole
méchante)
I
know
I
might
be
past
the
point
of
no
return
(no
return)
Je
sais
que
je
suis
peut-être
passée
le
point
de
non-retour
(pas
de
retour)
Hey,
try
to
see
it
my
way
(my
way)
Hé,
essaie
de
voir
les
choses
à
ma
façon
(à
ma
façon)
I
never
meant
to
hurt
your
pretty
soul
Je
n'ai
jamais
eu
l'intention
de
blesser
ton
âme
Hey,
try
to
see
it
my
way
(my
way)
Hé,
essaie
de
voir
les
choses
à
ma
façon
(à
ma
façon)
I
never
meant
to
hurt
your
pretty
soul
Je
n'ai
jamais
eu
l'intention
de
blesser
ton
âme
Again,
again
Encore,
encore
Never
face
what
you
said
Ne
fais
jamais
face
à
ce
que
tu
as
dit
Never
face
what
you
said
Ne
fais
jamais
face
à
ce
que
tu
as
dit
Why
would
you
hurt
me
this
way?
Pourquoi
tu
me
ferais
mal
comme
ça?
Why
would
you
hurt
me
this
way?
Pourquoi
tu
me
ferais
mal
comme
ça?
Never,
never,
no,
never
(never,
never,
never)
Jamais,
jamais,
non,
jamais
(jamais,
jamais,
jamais)
Hey,
try
to
see
it
my
way
(my
way)
Hé,
essaie
de
voir
les
choses
à
ma
façon
(à
ma
façon)
I
never
meant
to
hurt
your
pretty
soul
Je
n'ai
jamais
eu
l'intention
de
blesser
ton
âme
Hey,
try
to
see
it
my
way
(my
way)
Hé,
essaie
de
voir
les
choses
à
ma
façon
(à
ma
façon)
I
never
meant
to
hurt
your
pretty
soul
Je
n'ai
jamais
eu
l'intention
de
blesser
ton
âme
Again
Encore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.