Lyrics and translation Natacha Atlas - Marifnaash

Marifnaash

Haaa... yaa... leyl... aah...

Marifnaash
Marifnaash
Marifnaash ma qil bel-qulub
(Repeat)

Albi oul albi
Choa nour
Biglid mi ni nour
Saan...
(Repeat)

Refrain:
Min zigi a zin zag
Min rigi a rahlin
Min albi
Ya habibi
(Repeat)

Le la drogris
A salaam
Dya a salaam
El haran
A salamni
Ayirsh alahan
Ayirsh alahan...

Marifnaash
Marifnaash
Marifnaash
Ma qil bel-qulub
(Repeat)

Albi al ya lou...
Biglid mi nour... san...
Aaa... yi a mirdan
Ya... lish
Ahbab sawa...
Ya la nirdan
Yairish...
Ahbab sawa...

Repeat refrain

Yaaaaa...

Не знаю

Ааа... да... ночь... ах...

Не знаю
Не знаю
Не знаю, что с сердцами стало
(Повтор)

Сердце моё, сердце
Немного света
Умоляю, немного света
Сейчас...
(Повтор)

Припев:
От зиги к зин заг
От риги к рахлин
От сердца моего
Любимый мой
(Повтор)

Не для наркотиков
О, привет
Да, привет
Жара
Поздоровайся со мной
Спой песню
Спой песню...

Не знаю
Не знаю
Не знаю
Что с сердцами стало
(Повтор)

Сердце моё, оу...
Умоляю, немного света... сейчас...
Ааа... о, страданье
О... для
Возлюбленные вместе...
О, страданье
Спой...
Возлюбленные вместе...

Повторить припев

Ааааа...