Lyrics and translation Natacha Atlas - Mistaneek (2005 Edit)
Aah
aah
aaah
aaah
minak
inta
wo
aaaaah!
Ах,
ах,
ах,
ах,
ты
для
меня
и
аааах!
Yaly
ramitny
fy
bahr
el
aaah
Ты
тот,
кто
бросил
меня
в
море
ааах
Habiby
ana
'awzak
inta
Любимый,
ты
мне
нужен
Habiby
mehtaglak
inta
habiby
Любимый,
ты
мне
нужен,
любимый
Habiby
wa
maleesh
a'oloo...
ghirak
habiby
Любимый,
и
я
ничего
не
скажу...
кроме
"любимый"
Ooooh
habiby
Ооо,
любимый
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Ah
minak
inta
wo
aah
Ах,
ты
для
меня
и
ах
Yaly
ramitny
fy
bahr
el
aah
Ты
тот,
кто
бросил
меня
в
море
ааах
Ah
minak
inta
wo
aah
Ах,
ты
для
меня
и
ах
Yaly
ramitny
fy
bahr
el
aah
Ты
тот,
кто
бросил
меня
в
море
ааах
Ah
minak
inta
wo
aah
Ах,
ты
для
меня
и
ах
Yaly
ramitny
fy
bahr
el
aah
Ты
тот,
кто
бросил
меня
в
море
ааах
Ah
minak
inta
wo
aah
Ах,
ты
для
меня
и
ах
Yaly
ramitny
fy
bahr
el
aah
Ты
тот,
кто
бросил
меня
в
море
ааах
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Hamsit
alby,
'aleek
betsalem
Я
доверила
тебе
своё
сердце
Hamsit
alby,
'aleek
betsalem
Я
доверила
тебе
своё
сердце
Oo
betetkalem
'an
ashwa'i
И
оно
шепчет
о
моей
страсти
Rod
wo
'aleya
inshalla
etsalem
Вернись,
и
я,
даст
бог,
доверюсь
тебе
Winta
ba'eed
haseet
bi
fora'i
Когда
ты
далеко,
я
чувствую
себя
опустошенной
Ah
minak
inta
wo
aah
Ах,
ты
для
меня
и
ах
Yaly
ramitny
fy
bahr
el
aah
Ты
тот,
кто
бросил
меня
в
море
ааах
Ah
minak
inta
wo
aah
Ах,
ты
для
меня
и
ах
Yaly
ramitny
fy
bahr
el
aah
Ты
тот,
кто
бросил
меня
в
море
ааах
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Law
yoom
tedar
Если
бы
однажды
ты
решился
'Ala
nesyany
Забыть
меня
Da'na
habiby
ma'ak
wi
taany
Знай,
любимый,
я
снова
с
тобой
Dana
alby
wa
rohy
wa
leyl
ya
Моё
сердце,
моя
душа
и
эта
ночь,
Sahran
elly
sahran
el
leyl
wo
sabheya
Бессонная,
бессонная
ночь
и
утро
Dana
alby
wa
rohy
wa
leyl
ya
Моё
сердце,
моя
душа
и
эта
ночь,
Sahran
elly
sahran
el
leyl
wo
sabheya
Бессонная,
бессонная
ночь
и
утро
Winta
ba'eed
haseet
bifora'i
Когда
ты
далеко,
я
чувствую
себя
опустошенной
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
(Aah
mistaneek...)
(Ах,
жду
тебя...)
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
(Oooh
ooh...)
(Ооо,
ооо...)
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
Mistaneek
mistaneek,
tetaal
'aleya
leeh?
Жду
тебя,
жду
тебя,
почему
ты
медлишь?
(Habiby...)
(Любимый...)
Rate the translation
1
Eye of the Duck
2 Leysh Nat'Arak (New Version)
3 Leysh Nat’rak (2005 Dub Mix)
4 Kidda
5 Amulet (2005 Edit)
6 Man's World
7 I Put A Spell On You
8 Fun Does Not Exist (New Mix)
9 Le printemps (Hidden Track Moustahl Live)
10 Yalla Chant (2005 Edit)
11 Leysh Nat'Arak (TJ Rehmi Remix)
12 Mistaneek (2005 Edit)
13 Fakrenha
14 Ezzay
15 Mon Amie La Rose
16 You Only Live Twice
2 Leysh Nat'Arak (New Version)
3 Leysh Nat’rak (2005 Dub Mix)
4 Kidda
5 Amulet (2005 Edit)
6 Man's World
7 I Put A Spell On You
8 Fun Does Not Exist (New Mix)
9 Le printemps (Hidden Track Moustahl Live)
10 Yalla Chant (2005 Edit)
11 Leysh Nat'Arak (TJ Rehmi Remix)
12 Mistaneek (2005 Edit)
13 Fakrenha
14 Ezzay
15 Mon Amie La Rose
16 You Only Live Twice
Attention! Feel free to leave feedback.