Natacha Atlas - Simple Heart - translation of the lyrics into French
Natacha Atlas Simple Heart

Natacha Atlas - Simple Heart

Lyrics and translation Natacha Atlas - Simple Heart




Simple Heart
Cœur simple
Ay, wah
Ay, wah
Ay, wah
Ay, wah
Ay, wah
Ay, wah
Ay, wah
Ay, wah
Mmm, the greatest joy (uh, huh, uh, huh)
Mmm, la plus grande joie (uh, huh, uh, huh)
Belongs to the simple heart (heart, simple).
Appartient au cœur simple (cœur, simple).
The greatest joy (joy)
La plus grande joie (joie)
Belongs to the simple heart.
Appartient au cœur simple.
For we belong there,
Car nous y appartenons,
The simple things that give us the greatest joy.
Les choses simples qui nous donnent la plus grande joie.
The better you feel, the more you'll heal,
Mieux tu te sentiras, plus tu guériras,
The better you'll be, the more you'll see.
Mieux tu seras, plus tu verras.
The better you feel, the more you'll heal,
Mieux tu te sentiras, plus tu guériras,
The better you'll be, the more you'll see.
Mieux tu seras, plus tu verras.
Ah, lee.
Ah, lee.
The greatest joy (uh, huh, uh, huh)
La plus grande joie (uh, huh, uh, huh)
Belongs to the simple heart (heart, simple).
Appartient au cœur simple (cœur, simple).
The greatest joy (joy)
La plus grande joie (joie)
Belongs to the simple heart.
Appartient au cœur simple.
For we belong there,
Car nous y appartenons,
With the simple things that give us the greatest joy.
Avec les choses simples qui nous donnent la plus grande joie.
Ah, lee-lee-lee, ah, lee,
Ah, lee-lee-lee, ah, lee,
Ah, lee-lee, ah, lee-lee, ba-ba see
Ah, lee-lee, ah, lee-lee, ba-ba see
We belong there.
Nous y appartenons.
The greatest joy be-e-elongs to the si-implest heart,
La plus grande joie appartient au cœur le plus simple,
The greatest joy be-e-elongs to the si-implest heart.
La plus grande joie appartient au cœur le plus simple.
Mmm, the greatest joy (joy)
Mmm, la plus grande joie (joie)
Belongs to the simple heart.
Appartient au cœur simple.
The greatest joy
La plus grande joie
Belongs to the simple heart.
Appartient au cœur simple.
For we belong there,
Car nous y appartenons,
With the simple things that give us the greatest joy.
Avec les choses simples qui nous donnent la plus grande joie.
The better you feel, the more you'll heal,
Mieux tu te sentiras, plus tu guériras,
The better you'll be, the more you'll see.
Mieux tu seras, plus tu verras.
Ah, lee.
Ah, lee.
We belong there.
Nous y appartenons.
The better you feel, the more you'll heal,
Mieux tu te sentiras, plus tu guériras,
The better you'll be, the more you'll see.
Mieux tu seras, plus tu verras.
Ah, lee.
Ah, lee.
The better you feel, the more you'll heal,
Mieux tu te sentiras, plus tu guériras,
The better you'll be, the more you'll see.
Mieux tu seras, plus tu verras.
The more you'll see, ah.
Plus tu verras, ah.
The better you feel, the more you'll heal,
Mieux tu te sentiras, plus tu guériras,
The better you'll be, the more you'll see.
Mieux tu seras, plus tu verras.
The better you feel, the more you'll heal,
Mieux tu te sentiras, plus tu guériras,
The better you'll be, the more you'll see.
Mieux tu seras, plus tu verras.
The better you feel, the more you'll heal,
Mieux tu te sentiras, plus tu guériras,
The better you'll be, the more you'll see.
Mieux tu seras, plus tu verras.




Writer(s): John Charles Reynolds, Natacha Joanna Atlas
Natacha Atlas - Something Dangerous
Album
Something Dangerous
date of release
19-05-2003

1 Eye of the Duck
2 Man's World
3 Layali
4 Adam's Lullaby
5 Something Dangerous
6 Janamaan
7 Just Like a Dream
8 Simple Heart
9 Daymalhum
10 Who’s My Baby
11 When I Close My Eyes
12 This Realm
13 Le printemps
14 Like the Last Drop
Attention! Feel free to leave feedback.