Natalac feat. Black Hillbilly - Let's Go Pimpin (feat. Black Hillbilly) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalac feat. Black Hillbilly - Let's Go Pimpin (feat. Black Hillbilly)




Let's Go Pimpin (feat. Black Hillbilly)
Allons faire la pute (feat. Black Hillbilly)
Shout out to Prince Ice, and Black Hillbillie.
Salut à Prince Ice et Black Hillbillie.
Tryin to make it go all the way baby.
J'essaie de faire en sorte que ça marche jusqu'au bout, bébé.
I love this smooth grove man. You know what I'm saying?
J'adore ce groove fluide, mec. Tu sais ce que je veux dire ?
Now the name of this song is called Let's go pimping.
Alors, cette chanson s'appelle "Let's go pimping".
Yall never guess what make a man say I'd rather go pimping.
Tu ne devineras jamais ce qui fait dire à un homme qu'il préfère aller faire la pute.
I aint gone deal with this woman forever,
Je ne vais pas supporter cette femme pour toujours,
and all these little problems. Aww naw. Aww naw. Aww naw
Et tous ces petits problèmes. Oh non. Oh non. Oh non.
I learned I couldn't trust miss.
J'ai appris que je ne pouvais pas faire confiance à miss.
So I adapt to the situation quick.
Alors je m'adapte rapidement à la situation.
Even though I love my mama,
Même si j'aime ma maman,
My baby mama seems to enjoy drama.
Ma baby mama semble adorer le drame.
Then she said. Wont you leave
Puis elle a dit : "Ne pars pas."
Then she want me to be there with her everyday.
Puis elle veut que je sois avec elle tous les jours.
But doesn't know how to say.
Mais elle ne sait pas comment le dire.
so She puts on a front. Wont give me what I want.
Alors elle fait semblant. Elle ne me donne pas ce que je veux.
Playing hard to get. Acting like a punk.
Elle fait la difficile. Elle se comporte comme une punk.
But I'm bout business so forget that junk.
Mais je suis pour les affaires, alors oublie cette merde.
See me with another. Then her heart sunk
Elle me voit avec une autre. Son cœur s'est affaissé.
Now how bout that little punk. Find me a loose girl.
Maintenant, que dirais-tu de ce petit punk ? Trouve-moi une fille facile.
That's the way to go. Dealing with a girl that wont say no.
C'est la bonne façon de faire. Traiter avec une fille qui ne dira pas non.
Even though I'm taking chances with my life.
Même si je prends des risques avec ma vie.
Fell in love tryin to turn her into a wife.
Je suis tombé amoureux en essayant de la transformer en femme.
Dealing with women. Dealing with women.
Gérer les femmes. Gérer les femmes.
No emotional baggage when you pimping.
Pas de bagages émotionnels quand tu fais la pute.
Can't deal with the emotional tripping
Impossible de gérer les embrouilles émotionnelles.
so I'll go just pimping
Alors je vais juste faire la pute.
Let's go pimping. Don't understand women.
Allons faire la pute. Je ne comprends pas les femmes.
Girlfriends be tripping. That's why I'm pimping.
Les copines deviennent dingues. C'est pourquoi je fais la pute.
Let's go pimping. Don't understand women.
Allons faire la pute. Je ne comprends pas les femmes.
Girlfriends be tripping. That's why I'm pimping
Les copines deviennent dingues. C'est pourquoi je fais la pute.
Why you wanna play girl. I know you style.
Pourquoi tu veux jouer, fille ? Je connais ton style.
You can't fool me. I know you get wild.
Tu ne peux pas me tromper. Je sais que tu deviens folle.
Tryin to run game like you don't need a man.
Tu essaies de jouer comme si tu n'avais pas besoin d'un homme.
Truth is though you got more you can stand.
La vérité, c'est que tu peux supporter plus que ça.
One paying bills and one in them guts.
L'un paie les factures et l'autre est dans les tripes.
The other just a friend cause he drive big trucks.
L'autre n'est qu'un ami parce qu'il conduit de gros camions.
Now you want me cause I'm a star. No way baby.
Maintenant, tu me veux parce que je suis une star. Pas question, bébé.
Ahh huh, ahh huh
Ahh huh, ahh huh.
Yes means no. No means yes.
Oui veut dire non. Non veut dire oui.
Can't understand you. Only understand English.
Je ne peux pas te comprendre. Je ne comprends que l'anglais.
Ya girls understand, but I don't wear a dress.
Tes filles comprennent, mais je ne porte pas de robe.
You got too many options, and I can't guess
Tu as trop d'options, et je ne peux pas deviner.
You gotta stay smart when it comes to these chickens.
Il faut rester intelligent quand il s'agit de ces poules.
They'll shit on you quick. Dirty birds cause they pigeons.
Elles vont te chier dessus vite. Des oiseaux sales parce que ce sont des pigeons.
I'd rather be out in the streets with Nat pimping.
Je préférerais être dans la rue avec Nat en train de faire la pute.
Leanin in the Cadillac straight country living
Penché dans la Cadillac, ambiance country.
Let's go pimping. Don't understand women.
Allons faire la pute. Je ne comprends pas les femmes.
Girlfriends be tripping. That's why I'm pimping.
Les copines deviennent dingues. C'est pourquoi je fais la pute.
Let's go pimping. Don't understand women.
Allons faire la pute. Je ne comprends pas les femmes.
Girlfriends be tripping. That's why I'm pimping, pimping.
Les copines deviennent dingues. C'est pourquoi je fais la pute, la pute.
Yeah, yeah. Pimping, pimping. Yeah, yeah, yeah. Pimping.
Ouais, ouais. La pute, la pute. Ouais, ouais, ouais. La pute.
Yeah, yeah, yeah. Pimping be, pimping be, pimping be, pimping.
Ouais, ouais, ouais. La pute, la pute, la pute, la pute.
Pimping the women, pimping the women. Pimping the women
Faire la pute aux femmes, faire la pute aux femmes. Faire la pute aux femmes.





Writer(s): Sheldon Martinez Davis, Brandon Glover


Attention! Feel free to leave feedback.