Lyrics and translation Natali Dizdar - Grijeh

Molim te stani u red ali na zadnje mjesto
Volis me ali ne znas vise zbog cega
Molim te drzi se crte i budi daleko
Jer u svoj zivot sada sam dovela njega

Sada je moj red da se izgubim i odem do dna
Svakako znas sve, te dobre stare obicaje
Sad je moj red da sama sebi oduzmem glas
Svakako znas sve, jer ljubav je grijeh za nas

Postat cu ono sto nisam, sve ono sto zelim
Luda i mudra i divlja u isti tren
Necu ti dati da predahnes ni da se veselis
Ostani tamo gdje jesi, ostani njen

Sada je moj red da se izgubim i odem do dna
Svakako znas sve, te dobre stare obicaje
Sad je moj red da sama sebi oduzmem glas
Svakako znas sve, jer ljubav je grijeh za nas

Пожалуйста, встань в очередь, но на последнем месте
Ты любишь меня, но больше не знаешь, за что
Пожалуйста, держись за линию и держись подальше
Потому что теперь я привел его в свою жизнь

Теперь моя очередь заблудиться и пойти на дно
Вы, конечно, знаете все эти старые добрые обычаи
Теперь моя очередь лишить себя голоса
Конечно, ты знаешь все, потому что любовь-это грех для нас

Я стану тем, кем не являюсь, всем, чего хочу
Сумасшедший, мудрый и дикий в одно и то же время
Я не дам тебе передохнуть или порадоваться
Оставайся там, где ты есть, оставайся ее

Теперь моя очередь заблудиться и пойти на дно
Вы, конечно, знаете все эти старые добрые обычаи
Теперь моя очередь лишить себя голоса
Конечно, ты знаешь все, потому что любовь-это грех для нас