Natali Dizdar - Rudi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natali Dizdar - Rudi




Rudi
Руди
Rudi, reci mi
Руди, скажи мне,
Kada postat će nam lako
Когда нам станет легко?
Ili moramo ovako
Или мы должны продолжать так?
(Rudi)
(Руди)
Stavi me na dlan
Возьми меня на ладонь,
Tako lagana sam
Я такая лёгкая.
Stavi me na dlan
Возьми меня на ладонь.
Rudi, pokaži mi
Руди, покажи мне,
Da vidiš nas veče
Что ты видишь наше будущее,
Od onog što bilo je
Отличающимся от того, что было.
Rudi, ne tražim čudo
Руди, я не прошу чуда,
Al' danas je drugo
Но сегодня всё по-другому,
Al' danas je drugo
Но сегодня всё по-другому.
(Rudi)
(Руди)
Stavi me na dlan
Возьми меня на ладонь,
Tako lagana sam
Я такая лёгкая.
Stavi me na dlan
Возьми меня на ладонь.
(Rudi)
(Руди)
Aaaa
Ааа
Aaaa
Ааа
Stavi me na dlan
Возьми меня на ладонь,
Tako lagana sam
Я такая лёгкая,
Stavi me na dlan
Возьми меня на ладонь.
Stavi me na dlan
Возьми меня на ладонь,
Tako lagana sam
Я такая лёгкая.





Writer(s): Davor Viduka, Natali Dizdar, Marta Muzdalo


Attention! Feel free to leave feedback.