Natalia - On the Radio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natalia - On the Radio




On the Radio
À la radio
I guess I oughta say
Je suppose que je devrais dire
Your clothes have hit the street
Tes vêtements ont frappé la rue
You car's been towed away and
Ta voiture a été remorquée et
OopsI think I dropped the keys
Oups, je pense que j'ai laissé tomber les clés
Loved you without condition
Je t'ai aimé sans condition
But this is my last tranmissoin
Mais c'est ma dernière transmission
I jumped in at the deep end
J'ai sauté dans le grand bain
I guess you had me fooled
Je suppose que tu m'as fait croire
I was so naive then
J'étais tellement naïve à l'époque
But now the joke's on you
Mais maintenant, c'est toi qui te moques
You have been disconnected
Tu as été déconnecté
For what you did to me
Pour ce que tu m'as fait
Consider youself rejected
Considère-toi rejeté
On every frequency
Sur chaque fréquence
They say what you give is what you get
On dit que ce que tu donnes, c'est ce que tu reçois
Tell me adouty it
Parle-moi de ça
So I'm gonna do for what you did
Alors je vais faire ce que tu as fait
By dumping you in stereo
En te larguant en stéréo
Notr gonna sugarcoat it
Je ne vais pas te l'édulcorer
Just gonna let you know
Je vais juste te le faire savoir
On the radio
À la radio
On the radio
À la radio
On the radio
À la radio
You heard it first
Tu l'as entendu en premier
On the radio
À la radio
On the radio
À la radio
On hte radio
À la radio
Don't worry 'dout you paintings
Ne t'inquiète pas pour tes tableaux
Don't think of you TV
Ne pense pas à ta télé
They're in a better place now
Ils sont dans un meilleur endroit maintenant
I'm thinking charity
Je pense à la charité
Guess I gould write you a letter
Je suppose que je pourrais t'écrire une lettre
Now wouldv't that be sweet
Ce serait pas mignon ça
But this is just so much better
Mais c'est tellement mieux
Don't you agree?
Tu ne trouves pas ?
Turn up the volumebaby
Monte le volume chéri
Move you speakers in position
Place tes enceintes en position
Abnreak up is what you make it now here is my defenition
Une rupture, c'est ce que tu en fais, voici ma définition






Attention! Feel free to leave feedback.