Lyrics and translation Natalia - Electricity

Electricity

ELECTRICITY

Boy you've seen the prices?
Of gas and gasoline?
Speaking of a crisis
Those prices are obscene

Those ratings showing peaks
Up to dramatically overpriced
But we got each other babe
To get energised

Electricity
Boy your magnetism
Electricity
Runs my mechanism

Electricity
If you tell me so
Baby i will be
Your private dynamo

Boy when you're around
I lose my anti-static shield
You make me feel i found
A new magnetic field

Boy your magnetism
Is a euphemism
For the things we do
In our faraday cage for two

Electricity
Boy your magnetism
Electricity
Runs my mechanism

Electricity
If you tell me so
Baby i will be
Your private dynamo

Boy your electricity
Boosts my life with energy
As long as this craziness goes on
Boy you make my tesla motor run

Electricity
Boy your magnetism
Electricity
Runs my mechanism

Electricity
If you tell me so
Baby i will be
Your private dynamo

Electricity
The voltage in my heart
Electricity
Makes my soul depart

Electricity
Babe when you come down
Electricity

You lighten up this town

Between you and me
There's a higher energy
Babe you're so much fun
You make tesla motors run

My battery gets charged
My capacity enlarged
Babe it's plain to see
Between you and me (there's)

Babe when you come down
The voltage in (of?)My heart
Could lighten up this town
And makes my soul depart

Babe when you are around
Got no anti static shield
You make me feel i found
A new magnetic field

Between you and me
There's a higher energy
Babe you're so much fun
You make tesla motors run

My battery gets charged
My capacity enlarged
Between you and me
There' s electricity

For the funky way
You rule my mechanism
Boy i got a plan
You know what we should do
Find ourselves some shelter
In our faraday cage for two

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО

Мальчик, ты видел цены?
Из газа и бензина?
Говоря о кризисе
Эти цены непристойны

Те рейтинги, показывающие пики
Вплоть до резко завышенной цены
Но мы получили друг друга, детка
Чтобы получить заряд энергии

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Мальчик твой магнетизм
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Запускает мой механизм

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Если ты скажешь мне так
Детка, я буду
Ваша личная динамо

Мальчик, когда ты рядом
Я теряю свой антистатический щит
Ты заставляешь меня чувствовать, что я нашел
Новое магнитное поле

Мальчик твой магнетизм
Является эвфемизмом
За то, что мы делаем
В нашей клетке Фарадея на двоих

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Мальчик твой магнетизм
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Запускает мой механизм

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Если ты скажешь мне так
Детка, я буду
Ваша личная динамо

Мальчик ваше электричество
Наполняет мою жизнь энергией
Пока это безумие продолжается
Мальчик, ты заставляешь мой двигатель тесла работать

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Мальчик твой магнетизм
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Запускает мой механизм

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Если ты скажешь мне так
Детка, я буду
Ваша личная динамо

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Напряжение в моем сердце
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Заставляет мою душу уйти

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Детка, когда ты спускаешься
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО

Вы освещаете этот город

Между тобой и мной
Есть более высокая энергия
Детка, ты такая веселая
Вы заставляете моторы тесла работать

Моя батарея заряжается
Моя емкость увеличилась
Детка, это ясно видно
Между тобой и мной (есть)

Детка, когда ты спускаешься
Напряжение в (?) Моем сердце
Может осветить этот город
И заставляет мою душу уйти

Детка, когда ты рядом
Нет антистатического экрана
Ты заставляешь меня чувствовать, что я нашел
Новое магнитное поле

Между тобой и мной
Есть более высокая энергия
Детка, ты такая веселая
Вы заставляете моторы тесла работать

Моя батарея заряжается
Моя емкость увеличилась
Между тобой и мной
есть электричество

Для фанки
Ты управляешь моим механизмом
Мальчик у меня есть план
Вы знаете, что мы должны делать
Найдите себе убежище
В нашей клетке Фарадея на двоих