Natalia - Mom's Day Off - translation of the lyrics into French
Natalia Mom's Day Off

Mom's Day Off

Natalia

Mom's Day Off - Nataliatranslation in French




Mom's Day Off
Journée de congé pour maman
MOM'S DAY OFF
JOURNÉE DE CONGÉ POUR MAMAN
Today's a good day
Aujourd'hui, c'est un bon jour
Today's about
Aujourd'hui, c'est le jour
Calling my besties saying
D'appeler mes copines et de leur dire
Girls just let's go out
Les filles, on sort !
Let 's hit the big town
Allons en ville
With a big boom bang
Faire un carton
Let's hit some hotspots
Allons dans les endroits branchés
With our little gang
Avec notre petite bande
Chillin' out with the ladies
Détente entre filles
Time for ladies stuff
Du temps pour des trucs de filles
Men take care of the babies
Les hommes s'occupent des bébés
Because this is mom's day off
Parce que c'est ma journée de congé
This is mom's day off
C'est ma journée de congé
This is mom's day off
C'est ma journée de congé
Time for chilling out
Du temps pour se détendre
Doin' things we love
Faire ce qu'on aime
Men talk about football
Les hommes parlent de football
Drink beers in bars
Boivent des bières dans les bars
Don't talk about feelings
Ne parlent pas de leurs sentiments
Men like talking cars
Les hommes aiment parler de voitures
Whereas we ladies
Alors que nous, les filles
Would rather be
On préfère
Shopping from here to
Faire du shopping d'ici à
Eternity
L'éternité
Chillin' out with the ladies
Détente entre filles
Time for ladies stuff
Du temps pour des trucs de filles
Men take care of the babies
Les hommes s'occupent des bébés
Because this is mom's day off
Parce que c'est ma journée de congé
This is mom's day off
C'est ma journée de congé
This is mom's day off
C'est ma journée de congé
Time for chilling out
Du temps pour se détendre
Doin' things we love
Faire ce qu'on aime
Men are the best thing in the world
Les hommes sont la meilleure chose au monde
But they can't beat
Mais rien ne vaut
Hanging out with the girls
Passer du temps entre filles
Chilling out doin the things we love
Se détendre et faire ce qu'on aime
Time out this mom's day off
Temps mort, c'est ma journée de congé
This is mom's day off
C'est ma journée de congé
This is mom's day off
C'est ma journée de congé
Time for chilling out
Du temps pour se détendre
Doin' things we love
Faire ce qu'on aime
Cause this is mom's day off
Parce que c'est ma journée de congé




Writer(s): Bart August M Peeters
Natalia - Hallelujah To The Beat
Album
Hallelujah To The Beat
date of release
21-04-2023

1 When You Came By
2 Hallelujah To The Beat
3 Ready For The Ride
4 Madonna Tapes
5 Love Is A Good Thing
6 Rock You Like Nobody
7 Powerhouse Of Love
8 I Don't Need That Much
9 Shalala Ding dong
10 Little Girls Can't Be Wrong
11 Electricity
12 Mom's Day Off
13 I Don't Care (What The Webtrolls Say)
Attention! Feel free to leave feedback.