Anyone Out There - Natalia translation in Russian

Anyone Out There

So all alone... always on your own...
Find who you are... is it written in the stars...
Truth is like a melody waiting for jour heart to sing...
So do you know... becoming part of this is beautiful...

Make it happen... it's up to you and me
Lets make our heaven... don't be afraid of what it could be...

Is there anyone out there
Is there anyone oyt there
Anyone out there that can show us to the
Place we want to be
Is there anyone out there... anyone out there
Anyone out there

Light in the dark shooting for a star...
Chasing wish after wish till you get the one you want...
Good is always justified... go for what you feel in side
So i know you know... becoming part of this is beautiful

Make it happen... it's up to you and me
Go find your passion... it's all down to what you believe...

They say a man ain't suppose to cry
Well i'm tellin'you that's a lie
Cause i'm cryin' right now
My hearts broken down
They say that a man ain't suppose to cry
Well i'm tellin' you that's a lie
Cause i'm cryin' right now

Кто-нибудь там

Так одиноко... всегда одна...
Найди себя... написано ли это в звездах...
Истина подобна мелодии, ждущей, когда твое сердце запоет...
Так знаешь ли ты... стать частью этого прекрасно...

Пусть это случится... это зависит от тебя и от меня
Давай создадим наш рай... не бойся того, чем он может быть...

Есть ли кто-нибудь там
Есть ли кто-нибудь там
Кто-нибудь там, кто может показать нам путь к
Месту, где мы хотим быть
Есть ли кто-нибудь там... кто-нибудь там
Кто-нибудь там

Свет во тьме, стремящийся к звезде...
Преследуя желание за желанием, пока не получишь то, чего хочешь...
Добро всегда оправдано... следуй тому, что чувствуешь внутри
Так что я знаю, ты знаешь... стать частью этого прекрасно

Пусть это случится... это зависит от тебя и от меня
Найди свою страсть... все зависит от того, во что ты веришь...

Говорят, мужчинам не положено плакать
Что ж, я говорю тебе, что это ложь
Потому что я плачу прямо сейчас
Мое сердце разбито
Говорят, мужчинам не положено плакать
Что ж, я говорю тебе, что это ложь
Потому что я плачу прямо сейчас