Sure Thing - Natalia translation in German

Sure Thing

I can stare in your eyes forever,
Lost in a dream
I can stay in your arms forever
Your all i need

I wanna be the first thing when
You wake up in the morning
Wanna be the last thing the last thing when you lay down at night

Cause we got that
Sure thing kind of love sure thing kind of love
Baby we got don't you know that we got that sure thing kind of love
Sure thing kind of love
Sure thing kind of love
Baby we got don't you know that we got that sure thing kind of love

I will let you lead the way
We can take the world
I won't leave you either way
Us against the world

You are my greatest treasure,
Watch how you dream
No one could ever measure
You're all i need

I wanna be the first thing
When you wake up in the morning
Wanna be the last thing
When you lay down at night
Wanna be the one that you run to whenever your body's calling
This kind of love was made to save my life.

All i know is we can face this life together
Won't let go, cause livin wouldn't be the same
Without you
All i know
I don't have the fortune or the fame but knowing you love me is
More than enough

I will let you lead the way
We can take the world
I won't leave you either way
Us against the world

Sichere Sache

Ich kann dir ewig in die Augen schauen,
Verloren in einem Traum
Ich kann ewig in deinen Armen bleiben
Du bist alles, was ich brauche

Ich will das Erste sein, wenn
du am Morgen aufwachst
Will das Letzte sein, das Letzte, wenn du dich abends hinlegst

Denn wir haben diese
ganz sichere Liebe, ganz sichere Liebe
Baby, wir haben, weißt du nicht, dass wir diese ganz sichere Liebe haben
Ganz sichere Liebe
Ganz sichere Liebe
Baby, wir haben, weißt du nicht, dass wir diese ganz sichere Liebe haben

Ich lasse dich den Weg weisen
Wir können die Welt erobern
Ich werde dich so oder so nicht verlassen
Wir gegen die Welt

Du bist mein größter Schatz,
Sehe, wie du träumst
Niemand könnte jemals messen
Du bist alles, was ich brauche

Ich will das Erste sein
Wenn du am Morgen aufwachst
Will das Letzte sein
Wenn du dich abends hinlegst
Will diejenige sein, zu der du rennst, wann immer dein Körper ruft
Diese Art von Liebe ist dazu bestimmt, mein Leben zu retten.

Alles, was ich weiß, ist, dass wir uns diesem Leben zusammen stellen können
Ich lasse nicht los, denn das Leben wäre nicht dasselbe
Ohne dich
Alles, was ich weiß
Ich habe nicht das Glück oder den Ruhm, aber zu wissen, dass du mich liebst, ist
Mehr als genug

Ich lasse dich den Weg weisen
Wir können die Welt erobern
Ich werde dich so oder so nicht verlassen
Wir gegen die Welt