Lyrics and translation Natalia Aguilar - Se Me Olvidó

Se Me Olvidó

Con el alma bien dolida
Así comenzó mi vida
Me tomé una cervecita pa' no sentir dolor
Y aguantar el calor
Le llame a todas mis compas
Conseguimos una trocá
Levantamos unos morros y ya se armo el fiestón
Y ya me siento mejor
Y medí cuenta que no te quería tanto como pensaba yo
Porque en medio de la peda un morrito bien guapo me besó
Y se me olvidó que andaba bien dolida porque él me dejó
Ahora que estoy volando ya no quiero extrañarte
Que pasen la botella que hasta el fondo voy a darle
Y se me olvido
El plan que ya tenía ir a buscarte
Anduviera a gusto para robarte
La neta estar soltera esta empezando a gustarme
Y así voy a quedarme
Y medí cuenta que no te quería tanto como pensaba yo
Porque en medio de la peda un morrito bien guapo me besó
Ahora que estoy volando ya no quiero extrañarte
Que pasen la botella que hasta el fondo voy a darle
Y se me olvido
El plan que ya tenía ir a buscarte
Anduviera a gusto para robarte
La neta estar soltera esta empezando a gustarme

Я забыла

С душой, полной боли,
Так началась моя жизнь,
Выпила пивка, чтобы боль унять,
И жару переждать.
Позвала всех подруг,
Нашли тачку,
Подцепили пару парней, и вот уже вечеринка началась,
И мне стало лучше сейчас.
И поняла, что не любила тебя так сильно, как думала я,
Ведь посреди гулянки, симпатичный парень поцеловал меня.
И я забыла, что страдала, потому что ты меня бросил.
Теперь, когда я парю, я больше не хочу по тебе скучать,
Передайте бутылку, я выпью ее до дна.
И я забыла,
Свой план идти тебя искать,
Хотела бы я тебя украсть,
Честно говоря, быть одной мне начинает нравиться,
И так я и останусь.
И поняла, что не любила тебя так сильно, как думала я,
Ведь посреди гулянки, симпатичный парень поцеловал меня.
Теперь, когда я парю, я больше не хочу по тебе скучать,
Передайте бутылку, я выпью ее до дна.
И я забыла,
Свой план идти тебя искать,
Хотела бы я тебя украсть,
Честно говоря, быть одной мне начинает нравиться.