Natalia Bedoya - Día Cero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Natalia Bedoya - Día Cero




Día Cero
День Ноль
Hola, como estas?
Привет, как у тебя дела?
Qué tal? Cómo te va?
Что нового? Как ты поживаешь?
Cómo te trata la vida hoy?
Как сегодня жизнь к тебе относится?
Qué tal se siente el suelo en nuestro día cero?
Каково ощущается земля в день нулевой?
Después de tanto hablar del más allá y del más acá, cómo te trata la soledad?
После всех этих разговоров о загробной жизни и не загробной, как ты справляешься с одиночеством?
Qué tal se siente el cielo en nuestro día cero?
Как ощущается небо в день нулевой?
El milagro explotó
Чудо произошло
De la piel para dentro
Внутри, в глубине души
Voy nadando entre el fuego
Я плыву среди огня
Te quiero cuidar, que nada te duela
Я хочу тебя защитить, чтобы тебе ничто не делало больно
Que nadie te hiera
Чтобы никто тебя не ранил
Que no tengas miedo al andar
Чтобы ты не боялся идти
No se puede tener siempre la felicidad en la frente, todo pasa y te hace cambiar
Нельзя постоянно быть счастливым, все проходит и заставляет тебя меняться
Y si el amor es bueno te hace bien, no te hace mal
И если любовь хороша, то она приносит добро, а не вред
Aunque el amor siempre duela, el amor sana también
Хотя любовь всегда причиняет боль, но она и исцеляет
A cada cual le llega su cada quien
Каждому свое, и вот наступает день нулевой
Y si el amor es bueno, te llega un día cero
И если любовь хороша, то наступит такой день
El milagro explotó
Чудо произошло
De la piel para dentro
Внутри, в глубине души
Voy nadando entre el fuego
Я плыву среди огня
Te quiero cuidar, que nada te duela
Я хочу тебя защитить, чтобы тебе ничто не делало больно
Que nadie te hiera
Чтобы никто тебя не ранил
Que no tengas miedo al andar
Чтобы ты не боялся идти
El milagro explotó
Чудо произошло
De la piel para dentro
Внутри, в глубине души
Voy nadando entre el fuego
Я плыву среди огня
Te quiero cuidar, que nada te duela
Я хочу тебя защитить, чтобы тебе ничто не делало больно
Que nadie te hiera
Чтобы никто тебя не ранил
Que no tengas miedo al andar
Чтобы ты не боялся идти
Que nadie te hiera
Чтобы никто тебя не ранил
Que no tengas miedo al andar
Чтобы ты не боялся идти
Que nadie te hieeeera
Чтобы никто тебя не раниииил
Que no tengas miedo al andar
Чтобы ты не боялся идти





Writer(s): Natalia Bedoya


Attention! Feel free to leave feedback.